貸款編號：ADB Loan No.2113-KGZ
項目名稱：區域客戶現代化及基礎設施發展項目
合同號及合同名稱：ICB-2113-KGZ UAIS設備
投標截止時間：2011年8月5日
1、 吉爾吉斯斯坦***和國已從亞洲開發銀行(ADB)申請到了壹筆貸款，用於支付區域客戶現代化及基礎設施發展項目項下的費用，並計劃將其中部分貸款用於該項目項下的合格支付。
2、 吉爾吉斯斯坦***和國國務院就UAIS設備的提供及安裝調試項目邀請合格的投標人遞交密封的標書。所有設備及安裝必須按客戶要求執行。投標人必須具備以下要求方可參與投標：穩定的財務，在過去3年中至少參與兩個金額不低於30萬美元的類似設備合同的執行；年營業額不低於80萬美元。
3、 投標將嚴格按照ADB的單壹原則進行。采用單步單信封程序，並且面向所有投標者公開解封。
4、 此次招標屬於國際招標，有意者請和項目管理辦公室獲取相關信息，標書請於上午9點至下午6點之間交到指定地點。
5、 競標者請到指定地點購買標書，費用為100美元，該筆費用不予退還。付款方式：i、支票支付；ii、銀行存款支付，信息如下：開戶行：CJSC（Kyrgyz Investment Credit Bank），BIC：128001，賬號（美元）1280010101336245, 賬號（索姆）：1280010001336218，地址：Kyrgyz Republic ，Bishkek，Boulevard Erkindik，21）。標書將以航空快遞或常規快遞方式郵寄。如果競標者要求以特殊方式郵寄標書，相應費用這有競標者自己承擔。我方不承擔任何標書丟失或延誤等責任。
6、 標書必須於2011年8月5日下午15點前郵寄到指定地點。所有標書均由標書安全部保管。我方收取20700美元的保管費。逾期收到的標書不予受理。標書將在2011年8月5日15點在指定地點且有競標方代表在場的情況下揭標。
7、 本次競標，吉爾吉斯斯坦***和國國務院不負責任何費用，所有費用均由參與者自行承擔。
以上第四及第六條所涉地址如下：
Project Management Office under SCS
720020，Bishkek，Baitik Bytyr，Str. 4a,Room 504.