銀行英語情景對話1:
下午好，小姐，我能幫妳嗎？
下午好，小姐。我能幫助妳嗎？
五月:
是的，我？我想買這件衣服。
好的，我想買這件衣服。
職員:
它？這的確是壹件漂亮的衣服。我可以在那邊的收銀臺給妳打電話。
這個非常漂亮。妳可以在我的收銀機付款。
五月:
太好了。
太好了。
職員:
妳是用現金、支票還是信用卡付款？
妳用現金、支票還是信用卡付款？
五月:
我想用信用卡。妳帶Discover嗎？
我想用信用卡。妳接受探索卡嗎？
職員:
抱歉，沒有。我們只收萬事達卡或維薩卡。
抱歉，我們不接受它。只接受萬事達卡或維薩卡。
五月:
我？那麽，我把它記在我的Visa卡上。
那麽我將使用我的簽證。
職員:
很好，媽媽？我是。哦，好像有問題，它說它？被拒絕了。
是的，夫人。哦，還有壹個問題。這張卡無效。
五月:
系統肯定有問題。試試我的萬事達卡。
系統肯定有問題。那麽試試我的萬事達卡。
職員:
好吧。謝謝妳。是的，它看起來工作得很好。您的總數是199.00美元，請在這裏簽名。
好吧。謝謝妳。好吧，這次成功了。總數是199美元。請在這裏簽名。
五月:
當然可以。
好吧。
職員:
給妳，還有這裏？這是妳的收據。祝妳有愉快的壹天。
給妳，這是妳的收據。祝妳有愉快的壹天。
五月:
謝了。妳也過得很好。
謝謝妳。也祝妳愉快
銀行英語情景對話2:
我想開個賬戶。
我想開個賬戶。
職員:
存款賬戶還是活期賬戶？
沒有支票的儲蓄賬戶還是有支票的活期賬戶？
王:
呃，我不確定。妳知道，我每月從中國收到匯款，我想把這筆錢存入壹個賬戶。
哦，我也不能決定。妳知道，中國每個月都給我匯款，我想存到我的賬戶裏。
職員:
那妳呢。我們最好開壹個活期賬戶。銀行會給妳壹本支票簿，妳可以隨時取款。
那麽妳最好開壹個支票賬戶。銀行會給妳壹本支票簿，妳可以隨時提取存款。
王:
好吧。我要做什麽？
好的，我應該辦理什麽手續？
職員:
只要填寫這張表格。妳身上有什麽身份證明嗎？
請填寫這張表格。妳有任何身份證明文件嗎？
王:
我的護照可以嗎？
我的護照可以嗎？
職員:
當然可以。
當然了。