當前位置:外匯行情大全網 - 外匯開戶 - 翻譯壹些水單內容(不多)

翻譯壹些水單內容(不多)

花旗銀行上海分行 Citibank Shanghai Branch

外匯收入 Foreign exchange earnings

文號 Document number

支付單位名稱 Payment unit name

付匯帳號 Pays collects the account number

收匯帳號 Exchange-earning account number

支付明細 Pays detailed

收款人 Payee

這是壹份正式性通知單,不需要手工簽名。

This is an official written notice, does not need to sign manually

於。。。通過SWIFT(付匯方式)收到。。。 扣除海運費的貸款。(扣除手續的貸款)

. . (Pays through SWIFT collects way) to receive. . . Deduction ocean freight loan. (deduction procedure loan)

  • 上一篇:俄羅斯留學生入境要經過哪些檢查?
  • 下一篇:在菲律賓找工作靠譜嗎?菲律賓有哪些類型的求職騙局?
  • copyright 2024外匯行情大全網