海外華人的故事是傳奇與壯烈交織,他們不得已離開故裏前往他鄉,為生計在異國他鄉奔波打拼,不知故鄉梅花是開放還是雕零,更不知家中父母是否思念他們。1882年,美國通過了《排華法案》,直到1943年廢止之前,在美華人始終處在壹種寄人籬下的環境中,但有壹件事即使是美國人也無法否認,那就是壹戰期間歐洲西線的華工的貢獻,他們的故事很長很長。
《排華法案》使華人在美國不具有公民身份
壹、壹戰與中國
第壹次世界雖然發生在遙遠的歐洲,看似與中國無關,但自戰爭發生後,中國卻始終無法擺脫掉戰爭帶來的影響。1915年,日本趁歐美各國沈溺於歐戰之時,向中國提出了臭名昭著的“二十壹條”,企圖獨占中國利益,盡管日本最終沒有達到其目標,但此次事件卻使中國政府認識到壹戰對中國來說,既是危機,但同時也帶來了機遇,要想提升國際地位,唯有參戰並取得勝利。
日本逼迫袁世凱的北洋政府簽訂了“二十壹條”
參戰就意味著中國要派出軍隊前往歐洲,但這對當時的中國來說顯然是不切實際的,而英、法等國恐怕也不會看得起中國軍人。但是中國也不能光喊參戰的口號而不行動,這樣即使是戰勝了也不會有什麽談判的資本。
在這種狀況下,梁士詒提出了“以工代兵”的折中辦法,十分巧妙地化解了中國的參戰問題,既可以證明中國政府為壹戰的勝利做出了應有的貢獻,又可以解決無法派出軍隊參戰的問題。
梁士詒提出了“以工代兵”的政策
此時的歐洲大陸早已戰火連連,在德國的進攻下,英、法等國防守得十分吃力,大量青壯年應征入伍,但隨之而來的壹個問題是,青年都參軍了,後勤保障由誰來負責?
這時的英法出現了大量的勞動力缺口,這對壹場持久戰來說是致命的威脅。中國政府此時提出“以工代兵”的參戰方法,與英、法等國壹拍即合。就這樣,14萬華工背井離鄉,前往壹片完全陌生的戰場。在那裏等待他們的,是未知的命運。
壹戰中的華工
二、華工與美軍
1917年,壹直持中立態度的美國,參加英法協約國聯盟,大批美軍被派到歐洲的戰場前線,在戰場上,美軍和被美國人歧視的華人相遇了。由於美國離歐洲距離較遠,無法大量運送勞工赴前線支援,美軍又非常需要負責後勤保障的勞工,此時的英、法已是自顧不暇,根本無法抽出勞動力給美軍服務,華工成為美軍最合適的選擇。
壹戰期間的美軍士兵
據統計,直到1918年8月之前,***有1萬多名華工被派遣到美軍營地,負責為美軍修建戰壕、搬運軍火,或其他軍事勞動。盡管1萬多名華工為美軍作戰做出了重要的貢獻,但美軍對華工卻並不友好。
由於華工是法國方面借給美軍的,所以在戰場以外,法方負有監管美軍的義務。可以說法國對華工的管理十分盡責,在發現華工的生活條件十分惡劣且工作時間長、待遇差等問題後,法方多次向美軍交涉,並提出如果美軍不進行整改,華工便會被法方撤走。但美軍並不認為,苛待華工是錯誤的,因為他們錯誤地將歐洲當作美國,認為華人既然在美國要低人壹等,那麽在歐洲同樣也要低人壹等。
法國北部的華工墓碑,上面寫著“雖死猶榮”
盡管多次交涉與抗議,但美軍內部有許多問題是法方無可奈何的。首先壹點就是,美軍派往監管華人的軍官大多是低級軍官,他們本身就不具備很高的學識素養,更不懂所謂的外交政治,他們對華人的監管只會采用最為原始和初級的方法,這是很難改變的事實。除此之外,語言不通也是導致華工與美軍之間存在矛盾的重要原因,許多原本非常簡單的事情,由於翻譯的問題就變非常復雜,這也為美軍克扣華工待遇提供了借口。
壹戰華工
三、中國政府的反應
面對華工在歐洲的諸多不平等遭遇,中國政府十分關切。1917年9月,國務院成立了僑工事務局,負責在歐的華工問題,盡可能地為保護華工權益做出應有的努力。早在1916年,北京政府便責令駐法公使館選派“保工委員”,專職負責赴法華工的權益保護問題,而美軍對華工的粗暴對待問題則同樣成為保工委員李駿的首要關註點。在經調查後撰成的報告中,李駿依舊認為,美國人對華人多年以來的歧視是華工受到苛待的根本原因,就這壹點來說,並不是北京政府能夠在短期內解決的,唯有中國真正強大起來,海外華人才能得到尊重。
在前線工作的華工
盡管華工與美軍之間有著種種摩擦,但中國人的樸實與善良還是打動了不少美軍,在前線,華人主動為口渴難耐的美軍送水,並且對美軍給予的報酬分文不收,許多有才藝的華工還會為美軍表演節目,引起美方的陣陣叫好。
而美方寫下的評語中,也不乏很好的評價,壹些美方人員也會主動幫助華工,教他們壹些簡單的英文,並傳播壹些基礎的文化知識,他們還會在華工當中開展壹些講座,並通過采訪讓更多的人了解到華工的生活。就這壹方面來說,雙方之間的溝通有效促進了彼此之間的了解,是有利於改善華人在美國的生存地位的。
華工正在與西方人合作
壹戰華工的經歷,是中西方交流史上濃墨重彩的壹筆,盡管大多數華工不懂英語,前往歐洲的目的也是為了賺錢,但他們用樸實的行動打動了西方人,讓他們見識到了最為平凡純樸的中國人的形象。從更廣泛的意義上說,這批華工不自覺地參與到了改變世界歷史的過程當中,推動了中國走向國際化。
旅法華人華僑隆重紀念壹戰華工
具體到中美關系來說,華工在戰場上與美軍的遭遇,為雙方提供了壹次近距離觀察對方的機會,無論是好還是壞,這壹批華工親眼見證了所謂的西方文明,他們許多人在回國之後都表達了壹種對西方文明的悲觀,並對美軍的粗暴行為產生了質疑。與此同時,華工的遭遇也讓許多美國人產生了疑問,他們思考西方文明對於中國來說到底意味著什麽,他們意識到華工在壹戰中成為連接中美的橋梁,他們不但是中美交往的使者,更在不斷地提醒美國人,是時候正視不斷進步、不斷覺醒的中國人了。