當前位置:外匯行情大全網 - 期貨行情 - 幫我翻譯壹下。

幫我翻譯壹下。

完成的時候自己翻譯的。

壹艘由數千個塑料瓶制成的小船周壹駛入悉尼港,完成了為期四個月的跨太平洋航行,以展示回收利用的好處。

這艘由12500個塑料瓶制成的60英尺長的船受到了數百名支持者的歡迎,因為它剛剛結束了15000公裏的旅程。

“這是壹次偉大的冒險。”此次旅程的領導者,來自英國著名銀行家族的大衛·羅斯柴爾德說:“我們很高興來到這裏。”

“普拉蒂基”是以挪威探險家托爾·海爾達爾(Thor heyerdahl)於1947年3月從舊金山出發的Kon-Tiki筏的航行命名的。

這艘船載有六名船員,穿過北太平洋,在萊恩群島、西薩摩亞和新喀裏多尼亞停靠,然後離開澳大利亞。

Platiki依靠可再生能源,並從陽光和風力中獲得動力。他們可以通過網站和博客與支持者保持聯系,或者使用Twitter等社交網站。

船長喬·羅伊爾(Joe royle)曾說,“普拉蒂基”號帆船與他們曾經駕駛的帆船“完全不同”,但“在我們心中,毫無疑問,她來到了這裏。”

羅斯柴爾德說,他是在2006年閱讀了聯合國的報告後產生了這次旅行的想法,該報告稱汙染——特別是塑料垃圾——是對世界海洋的嚴重威脅。

同時,他表示,當航行的影響超出他的預期時,他們在航行中也面臨著嚴重的問題。

  • 上一篇:未來五年不銹鋼期貨的市場價值
  • 下一篇:我想把持倉量(OPENINTEREST)和成交量(VOL)放到壹個圖裏,怎麽弄?
  • copyright 2024外匯行情大全網