《國源評傳》的翻譯

郭元平，字長泰，生性孝順，養父母必須靠自己的力量。他熟悉木工，經常給別人當木匠，只拿普通工人的工資。雇主招待他吃飯時，郭元平以為家裏窮，父母也沒吃過葷菜，晚飯就吃鹹菜。有時候家裏沒飯吃，他就整天餓著肚子幹活，堅持自己動手補飯。等到晚上，發了工資，回家，在村裏買米，然後生火做飯。我父親病重整整壹年。郭元平脫不下衣服，沒嘗過鹹菜。過了壹個冬天，壹個夏天，他連壹次躺下睡覺都沒有。父親出殯後，他建了兩間茅屋，作為祠堂。每到節日，我就在這裏呆上幾天，心裏充滿了悲傷，不喝水也不吃飯。除去對父親的哀悼後，他不再吃魚和肉。在他媽面前，他說他吃過了，他沒有在自己房間亂吃。從這裏到死亡，三十多年。萊文的徐耀之住在永興。他沒有得到建安安城的官職，就回家了。他給了郭元平壹斤棉花，郭元平不收。前前後後有幾十次送回來。徐耀之去(郭元平家)說:“今年太冷了，不過建安的棉花不錯。把這個作為禮物送給妳家裏資歷高和資歷低的人。”郭元平只是謝過他，收下了。郭元平每次去市場賣東西，別人問他多少錢，他總是砍到市場價的壹半。時間長了，城裏的人認識了他，就把本金價格提高給他，買賣雙方總是互相讓步。郭元平總想讓買家稍微降價(等價格低了)再收錢。郭元平住在潮濕的房子裏，所以他在房子周圍挖了壹條溝。他在房子旁邊種了壹些竹子。春天的夜晚，有人來偷竹筍。郭元平偶爾起身撞見。偷筍賊逃走了，掉進了溝裏。郭元平認為自己不能廣施布施，導致此人墮落，於是在自己種竹子的水溝上搭了壹座小橋讓人通過，又采了壹些竹筍放在柵欄外面。鄰居覺得很丟人，就沒人再去他家偷筍了。郭元平也以種瓜為生。大明七年，宋世祖大旱，他的運瓜水道已經不能通航。縣令劉僧繇可憐他的貧窮和年老，就從別的溝渠裏取水給他。郭元平說:“天下大旱，百姓十分艱難。怎樣才能減少用來灌溉稻田的水，用來運瓜？”於是他改變了步行的方式，去錢塘賣貨。每次航行到錢塘，看到別人的船卡在壩下還沒靠邊，就趕緊劃過去幫忙，自己的船自己拉，不用別人幫忙。如果他的船已經過了大壩，後面的人還沒追上來，他就經常停下來等，這是壹種習慣。太守郎僧推薦他為“孝公”，郭元平不接受。知府蔡興宗來到縣城，對郭元平的行為佩服得五體投地，驚嘆不已。他把自己的米送給山陰縣的郭元平和朱柏年的妻子。郭元平堅決再三推脫，信誓旦旦不接受。有人問他:“妳的丈夫獎勵妳誠實的美德，同情妳的貧窮和年老。這就是為什麽妳有這種支持的天賦。妳怎麽能硬拒絕呢？"郭元平回答說:"如果妳給我的善行壹個獎賞，那麽我沒有任何微薄的善行，我不能隨隨便便承受這個獎賞；“如果我又窮又老，老人多，往往家家戶戶都窮，不止我壹個人。”他壹直不服，朱柏年的老婆也不服。《宋書·郭沅平傳》原文:郭沅平久敬，誌在必得。他必須靠自己的努力養活他的親戚，雇傭他來養活他。性是很聰明的，每個人都是對的，並以丈夫為代價。【3】主人提供食物，而且本來水平就差，父母沒有壹口菜的味道，只有壹口鹹飯。家裏沒飯吃，就空空如也，充滿正氣。妳得在黃昏時完成，直接回家，在商店裏買，然後放棄。我父親病了很久，但他不能脫衣服。他不吃鹽和蔬菜，也從不睡覺。父親去世的時候，我哭著死了，我數著日本方面。我想我會為妳服務到生命的盡頭，我會感激妳的。我不想做個假人。雖然我很聰明，不知道怎麽造墓，但是我是城裏的盜墓者，幫別人運資源。時間長了，我就壹直清閑的練。他還為了公費賣了十個丈夫，他很節儉，是個禮物。性沒有技巧，因為心是自然的。葬禮後，我們公司的采購員不知疲倦地工作，與奴隸們分擔他們的職責，以便他們能夠照顧自己。師傅舍不得使，每次都送。袁平福欽不暫代之，遂聘養母，聚而贖之。自從妳學會建墓，妳就特別擅長。每到吉歲，求之者，門可羅雀。原來的水平會從窮開始，既要低價，又要老公幫忙。父親去世後，我開始把兩間茅屋當成祠堂。每到除夕，我常常哀慟，從不喝粥。父親接過後，就不吃肉了。列文叫住建安縣的程，回到家裏，留給他壹磅棉花。姚自導，道:“今年太冷，但建安綿好，以榮上下耳。[4]袁平被拜服。而母親最終會毀滅貧瘠的土地，只是為了逃避哀痛。墓前有幾十畝田地，不屬於原級別。每到農月，分蘗總是光著身子。袁平不想讓人緩墳，但他是個商人，就買下了這塊地，在三農月裏，他哭著低頭耕種。每次賣東西都半價，城裏人都知道。妳需要加價，給對方，讓對方卑微，然後直取。房子上種了竹子，晚上偷它竹筍的人遇到，小偷跑了，掉進溝裏。原平在種竹子的水溝上搭了壹座小橋，讓竹筍放在籬笆外面，裏面沒有羞恥之心。宋文帝崩了，原平害怕了，壹麥(壹個半)日食了五天。人們說，“誰不是國王？他為什麽壹個人？袁平哭著回答說:“我家因見異朝而受褒揚，我卻無法報答，私心觸耳。”[5]又為種瓜，大明七年大旱，瓜瀆不再通船。縣令劉秀秀和尚對他的貧窮和年老表示關心，與他壹起褻瀆了水。袁平說:“天下大旱，百姓皆難。為了運輸瓜，怎樣才能減少灌溉田地的用水量？". "在錢塘賣貨，和其他方式差了壹步。來看妳的人每壹行都沒過去，妳需要趕緊幫他們。船要靠自己，不要靠別人。如果船過了，後人失敗了，停下來等也是正常的。我試著在縣城南邊的國風傣幫別人領船。遇到狗，被官員記錄。狗逃了，我壹個人住，官員牽著送到縣裏。知府初來乍到，卻不全知，必受重罰，壹聲不吭脫衣服，有罪。請存左存右，再除之。出身非官，自此始敬。太守蔡興住在林俊郡，增加了他的分歧，並把私人大米給了袁平和殷珊朱柏年的妻子。袁平誓死不肯，百歲老伴也辭職了。會稽縣對孝的期望很高，出身富貴之家，不減其秘而著述。明帝在位第七年，興宗皇帝欲在殷珊養孔子之子為望，原和平為望孝。中智會到地球之巔，他會從壹個狀態到下壹個狀態，希望是敵人。必明帝不用人麻煩，所以擇而眠之。興回到京城，表現出不同尋常的行為，被提升為國子監的博士。如果妳能繁榮，妳不能。家裏死了三個兒子和壹個哥哥，還有壹個門。宋代郭元平傳郭元平，生於宋代會稽縣永興縣。他孝順，誠實大方，樂於行善，總是把別人放在自己之前，不計較個人利益。郭元平很孝順，壹定要靠自己的力量去服侍養父母。他會做木工，經常靠給別人打工養活父母。他生性謙虛，每次給別人幹活都只拿普通木匠的工資。雇主招待他吃飯時，郭元平想到家裏窮，父母也沒吃過葷菜，晚飯就吃鹹菜。有時家裏沒飯吃，他就整天餓著肚子幹活，和家人壹起挨餓。等到晚上，發了工資，回家，在村裏買米，然後生火做飯。我父親病重整整壹年。郭元平脫不下衣服，沒嘗過鹹菜。過了壹個冬天，壹個夏天，他連壹次躺下睡覺都沒有。郭元平每次去市場賣東西，有人問多少錢，他總是砍到市場價的壹半。時間長了，城裏的人都認識他了，就把本金價格提高給他，買賣雙方總是互相讓步。郭元平總想讓買家稍微降價，等價格低了再收錢。郭元平住的是潮濕的房子，他就在房子地基周圍挖了壹條溝，疏通積水。他在房子旁邊種了壹些竹子。春天的夜晚，有人來偷竹筍。有壹次，郭元平偶爾起身撞見。偷筍賊逃走了，掉進了溝裏。郭元平認為自己不能廣泛行善，使盜賊墮落，於是在種竹筍的溝上搭了壹座小橋，方便盜賊行走，並采了壹些竹筍放在柵欄外。偷筍賊覺得很慚愧，從此再也沒有人去他家偷筍了。郭元平以種瓜為生。大明七年，宋世祖大旱，他的運瓜水道已經不能通航。縣令劉僧繇可憐他的貧窮和年老，就從別的溝渠裏取水給他。郭元平說:“天下大旱，百姓十分艱難。怎麽才能減少灌溉稻田的水，用來運瓜呢？”於是他改變了徒步的方式，去錢塘賣貨。每次航行到錢塘，看到別人的船卡在壩下還沒靠邊，就趕緊劃過去幫忙，自己的船自己拉，不用別人幫忙。如果他的船已經過了大壩，後面的人還沒追上來，他經常停下來等。似乎這已經成為壹種習慣了。因為郭元平的德行令人欽佩，太守郎僧推薦他為“孝公”，郭元平沒有接受。知府蔡興宗來到縣城，對郭元平的行為表示欽佩。他很驚訝，於是把自己的米送給了山陰縣的郭元平和朱柏年的妻子。郭元平毅然再三出口，至死不服。有人問他:“政府獎勵妳的誠實美德，同情妳的年老和貧窮，所以妳有支持的禮物。妳怎麽能硬拒絕呢？”郭元平回答說:“如果妳給我孝敬的獎賞，我不是唯壹壹個做得好的人，所以我不能隨便承受這個獎賞；如果我因為窮，年紀大而送禮物，還有很多八九十歲的老人，那家家都窮，不光是我。“他始終不肯接受，朱柏年的妻子也不肯接受。郭元平從小就與人接觸，從沒有反駁過他的話。他和壹起生活的人壹起生活了幾十年，從來沒見過他開心的臉。他有三個兒子和壹個弟弟，都有家風。長子伯林被推薦為連笑，次子伏苓被聘為秀才獻酒，但都沒有接受。