現場救出奄奄壹息的榮添與自力，送院途中自力見到死去的文彪……美娜突然出現醫院
，誌強要求她見榮添壹面，美娜拒絕並說出此乃報應。誌強知碧珍與孝勤擔心自己撐不
住，努力以積極樂觀的樣子面對眾人，更矢誌搞好無煙城計劃，好等榮添醒來時有所交
代。健平贊同誌強，並說願意代為聯絡銀行貸款及遊說政府官員。
警方叫淑芬與誌強前往認屍，誌強見不是田寧頓舒壹口氣，深信田寧未死。
誌強向昏迷的榮添傾訴無煙城計劃處處碰壁及各人近況時，發現榮添身體狀況有異
。醫生稱榮添的肺弱，可能感染並發癥，需接受手術。美娜看見面無血色的榮添，心情
矛盾，卻始終未肯開口說原諒他。
美娜為榮添祈福，華叔透露曾受榮添所托照顧她，但榮添從未強求過她會原諒自己
，美娜恍然榮添用心良苦。田寧被內地漁民救起後，決定返臺灣重過新生活。誌強仍未
放棄登報尋田寧，健平佩服他的毅力。
田寧經香港轉乘飛機回臺灣，恰巧誌強要到北京，二人在機場相逢，仿如隔世，
誌強真情剖白，田寧感動卻說不想連累他……田寧到自力靈前拜祭，對自力已無怨無恨
，淑芬對田寧說壹家打算搬回九龍城居住。
健平接阿忠出院，更反過來要替阿忠開車。美娜決定跟華叔到泰北山區扶貧，做些
有意義的工作，臨行前到榮添萘邊辭行，又在他臉上輕吻。護士抹去榮添臉上唇印時，
榮添的手及嘴唇微動，呢喃著叫美娜不要走……
誌強帶榮添到啟德機場舊址，並宣布已與政府達成協議在這裏建無煙城，以及計劃
與田寧結婚，榮添望著舊機場感觸良多。榮澤出獄後，榮添與誌強歡迎他重新加入興建
無煙城的計劃，眾人興高采烈歡度千禧。
十年後，榮添在無煙城落成酒會上致辭，並感謝家人多年來的支持。希賢突然出現
酒會，榮添驚喜萬分，希賢問榮添對美娜的心事，榮添自言從未想過要放棄她，希賢壹
笑，指有人正在等候他……