我好幾年沒看古文了,只能猜測壹下。還有幾個字我解不開,只能猜測。有壹個富人,許多商人向他借錢。
有壹天他出門,壹個少年跟著他的馬。財主問他,也借他的錢做資本。
百萬富翁同意了。回到家,桌上正好有幾十個銅錢。
少年用手疊好錢。堆高(這句話不太懂)。富人把他拒之門外,也不給他錢。
有人問他為什麽。富人說:“這個人壹定很會打仗,不是什麽正經商人。
妳所學的技能,不自覺地表現在手上的動作中。“請人探究,果然如此。
解釋理所當然,但大概應該是這樣的。
2.“富人”的翻譯意思是商人借給壹個富人更多的錢。
日出時,壹個少年從馬後走來,問他,也是假的。翁芝諾。
家裏幾十塊錢,少年用手疊錢,互相較勁。翁謝走了,卻不付錢。
或問其原因,翁曰:“此人必是博學之士,非端端正正,所知之術,不足於其手。”面試果然。
有壹個富人,很多做生意的人向他借錢。有壹天他出門,壹個年輕人從馬後面跟著他,問他想要什麽。原來他也是向他借錢做生意的。
富人同意了。來到少年家,正好碰到茶幾上幾十塊錢。少年把玩手中的錢,堆成壹堆。
富人說了壹些客氣話,沒有借錢給少年就走了。有人問他為什麽,富人說:“這個人壹定是好賭的,不是品行端正的人。他玩慣了,不自覺的就在手上表現出來了。”
提問者跟著少年,是這樣的。
3.壹個富人,壹個商人,從他的資本中借更多的錢。
有壹個富人,很多做生意的人向他借錢。有壹天他出門,壹個年輕人從馬後面跟著他,問他想要什麽。原來他也是向他借錢做生意的。富人同意了。
來到少年家,正好碰到茶幾上幾十塊錢。少年把玩手中的錢,堆成壹堆。富人說了壹些客氣話,沒有借錢給少年就走了。
有人問他為什麽,富人說:“這個人壹定是好賭的,不是品行端正的人。他玩慣了,不自覺的就在手上表現出來了。”提問者跟著少年,是這樣的。
原文:
壹個富人,壹個商人向他借了更多的錢。日出時,壹個少年從馬後走來。問,也假。翁芝諾。家裏幾十塊錢,少年徒手疊錢,隨意堆壘。翁謝走了,卻不借錢。或取笑之,翁曰:“此人必好學,非善人也。妳熟悉的技能不在妳手裏。”面試官果然。
這篇文章出自唐代白居易的《白長卿集》。
擴展數據
寫作背景:
唐代宗大歷七年(772年)正月,白居易出生在河南新鄭的壹個中小官僚家庭。白居易出生後不久,家鄉爆發了壹場戰爭。李藩鎮,分河南十余州,百姓飽受戰亂之苦。
白居易兩歲時,任公賢的祖父在長安去世,祖母緊隨其後。白居易的父親白,初為徐州彭城縣知縣(780)松州司授。壹年後,白和徐州刺史李延堅持徐州立功,被提升為徐州特駕。為了躲避徐州的戰亂,他把家人送到蘇州府裏過太平日子。
白居易得以在蘇州富力度過童年。而白居易卻才華橫溢,讀書非常刻苦,以至於嘴都酸了,手都長了老繭。年紀輕輕,頭發全白了。
白居易以為自己得到了喜歡文學的皇帝的賞識和提拔,所以希望以盡官員之責來報答他。所以他頻繁寫作,寫了很多反映社會現實的詩,希望能彌補時局,甚至當面指出皇帝的錯誤。
白居易的話被接受了,但他言語的直接讓唐憲宗感到不快,向姜立抱怨:“白居易的小子把我捧上了天,卻對我無禮。我真的受不了了。”姜立認為這是白居易的忠誠,並勸憲宗開誠布公。
關於作者:
白居易,河南新鄭人,祖籍山西太原,曾祖父時遷居下坳。他是唐代偉大的現實主義詩人,是唐代三大詩人之壹。白居易、元稹* * *倡導新樂府運動,與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言樸實通俗,被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。
官至翰林學士,左贊善大夫。公元846年,白居易死於洛陽,葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》,代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。
4.“財主”的翻譯是有錢,商人借給它的錢多。日出時,壹個少年從馬後走來,問他,也是假的。翁芝諾。家裏幾十塊錢,少年用手疊錢,互相較勁。翁謝走了,卻不付錢。或問其原因,翁曰:“此人必是博學之士,非端端正正,所知之術,不足於其手。”面試果然。
有壹個富人,很多做生意的人向他借錢。有壹天他出門,壹個年輕人從馬後面跟著他,問他想要什麽。原來他也是向他借錢做生意的。富人同意了。來到少年家,正好碰到茶幾上幾十塊錢。少年把玩手中的錢,堆成壹堆。富人說了壹些客氣話,沒有借錢給少年就走了。有人問他為什麽,富人說:“這個人壹定是好賭的,不是品行端正的人。他玩慣了,不自覺的就在手上表現出來了。”提問者跟著少年,是這樣的。