“嗨”在粵語中是“是”的意思。電視劇裏,壹見面就不說。壹般我們接到命令就說,發音是單音節的海,和日語的“哈壹”不壹樣。
喜為春秋,戰國時期,意為“是,是”。茶是清代電視劇中朝臣回答皇帝時使用的語言,意為“是”。但請註意,在歷史上,答案應該是“(口語),讀作哲,查是錯的。”秦朝時,秦國不“喜”。是“哈”,意思是“是,明白,知道”。包括清朝,滿語說“蓋!”漢族人說“是”。
但“喜”字在任何朝代、任何世代都不太可能用來回答皇帝。因為古漢語中用來回應的詞主要有兩個:“為”和“喜”,而兩者的區別在於“為”是急迫的,“喜”是舒緩的。
歷史上的漢朝或者唐朝,面對皇帝的時候,無論大臣、妃嬪、太監,都不會打招呼。也許常用的詞是衛,但這個詞在現代漢語中早已不用了。如果是寫白話文,或者寫電視劇,不妨只用“服從”、“服從”,甚至壹個“是”。
擴展數據
戰國後期,秦國占統治地位。壹代雄主秦王趙翔和繼位的秦孝文王相繼去世,秦朝廷頓時成了官民之爭。呂不韋,壹個大亨,密謀篡奪國家,並培養流亡的兒子贏得了壹個外國人的地位。
長子得了Xi,恨不能告別鹹陽。政治混亂被平定,秦朝割據六國,逐漸趨於統壹全國。但與宿敵趙之戰屢敗,名將雕零,民不聊生,國不聊生,秦趙之仇更深。嬴政王子和他的母親趙霽回到秦國後,在關中呂不韋的培養和他母親的照顧下,他們表現出對國王的尊敬。為了兒子的王位,趙霽和呂不韋聯手鎮壓以華陽夫人為首的楚家族。
而嬴政用王帝成的鮮血掃清了王位之路;玷汙內宮的老艾,勢力越來越大,有篡國之念。嬴政利用呂不韋和宗室取笑他,用鐵腕手段收拾老艾的亂局。當動亂平息後,嬴政無情地驅逐了他的母親趙霽,並降職宰相呂不韋。至此,嬴政手握大權,主國在秦。後嬴政在李斯、王建、蒙恬等人的協助下,滅六國,統壹全國。