特蕾莎·梅從65438+10月31日開始對中國進行為期三天的國事訪問，這是她擔任首相以來首次正式訪華。央視新聞2月1日報道當晚，特蕾莎·梅在中國銀行接受了水均益的采訪。當她被告知自己在中國的昵稱是“梅阿姨”時，她表示非常榮幸，連說了三次“謝謝”。
然而，英國媒體的反應可能遠比特裏薩·梅的反應“激烈”。
31的標題是“中國媒體熱烈歡迎‘伊美’”，並附有壹張中國社交媒體上的視頻截圖。乍壹看，這很正常。然後，文章從壹開始就誤入歧途。“這種親切的稱呼通常用於北京的關鍵盟友。“
BBC稱，官方媒體在介紹外國政要時通常使用正式頭銜，因此“伊美”這個昵稱非常值得註意。報道稱，“阿姨”這個名字意味著特蕾莎·梅在中國受到極大尊重。它還強調說，就連新華網和中央電視臺等官方媒體也稱這裏為“梅阿姨”。看來BBC確實誤解了中國新媒體的風格。
《每日郵報》上有更多的戲劇。不僅將中國社交媒體用戶對“伊美”的態度描述為“瘋狂”，還表示她的丈夫菲利普被稱贊為“非常英俊”，而這位攜帶奶粉的“神秘男子”意外走紅。同時，報道還強調，這壹綽號“通常只用於中國的關鍵盟友”。
報道稱，壹家中國媒體在微博上熱烈歡迎“梅阿姨”，“最右邊的手是什麽”甚至引發了網民的熱烈討論。被叫到的人，請相應地就座。
《泰晤士報》是壹個不那麽挑剔的“實用主義者”，它只是說這個昵稱代表了中國人民對特裏薩·梅的喜愛。
相比之下，《獨立報》的誤解最深，甚至寫道“特蕾莎？”在梅訪華期間，中國人開始稱她為“梅阿姨”。“開始”？然而，當英國首相是卡梅倫時，特裏薩·梅的頭銜幾乎廣為流傳...
獨立報道截圖
小標題給出的解釋也很諷刺。“這樣做的原因是，當英國代表團訪問中國的銀行時，可以增加為中國基礎設施建設帶來6543.8億英鎊（約90億元人民幣）投資的可能性。”看來中國網民低估了他們肩負的偉大使命...
然而，伊美的中國之行確實收獲良多。昨天（1），商務部新聞發言人高峰透露，中英兩國有望簽署90億英鎊（約806億元人民幣）的商業協議，涵蓋“壹帶壹路”建設、金融、創新、農業、科技等領域。雙方還同意共同建設雄安金融科技城和青島中英創新產業園。
同日，CDB與渣打銀行簽署了6543.8億元人民幣“壹帶壹路”項目信用貸款諒解備忘錄，渣打銀行正式獲批熊貓債券承銷商。
圖片來自視覺中國特蕾莎·梅和丈夫菲利普前往故宮。
特蕾莎在抵達武漢時宣布了壹系列與中國在教育領域的合作項目。這些項目包括將此前雙方數學教師交流計劃進壹步擴大至2020年，並在未來兩年繼續派遣200名英國數學教師赴華交流學習；中英聯合啟動學前教育人才培養；進壹步開展職業教育合作；進壹步促進中國的英語教學。
據估計，這些項目將為英國創造800個就業機會，總市值達5.5億英鎊（約49億元人民幣）。
英國媒體稱，特蕾莎·梅訪華期間的隨行人員超過50人，他們都是英國商界和學術界的代表。這也是她歷次出訪中規模最大的壹次。此外，就連很少公開露面的首相丈夫菲利普也會壹同前往中國，可見英國政府對此次訪華的重視。
特蕾莎·梅在接受央視新聞采訪時表示，隨著英國退出歐盟，英國將把目光進壹步投向世界，而中國是其中非常重要的壹部分。她希望中英兩國在貿易、商業和教育方面進壹步發展交流。同時，她強調“現在是中英關系的黃金時期”。