在某些情況下，公司購買美元可能需要員工提供護照或其他身份證明文件。這通常是為了遵守外匯管理法規和稅務法規，以確保資金轉移的合法性和規範性。因此，很多公司在進行跨國交易時需要遵守相關法律指令，要求員工提供身份證件以證明其資質和身份，並避免出現洗錢、非法資金流動等問題發生。
護照也是跨境支付和貨幣交易的壹個重要依據，需要提供具有合法性的證件和信息，以確保合規和贏得準入資格。需要註意的是，公司獲得員工護照時，應根據相關法律要求妥善保管和使用，以確保員工個人信息和權益的安全。