發布在新聞網頁上，知道MP3圖片視頻百科。
幫助設置
百度知道>教育/科學>；添加到搜索的學習幫助已解決。
求崔豪翻譯的黃鶴樓。
獎勵分數:0-解決時間:2008年6月-10 21:11。
提問者:qmc 521-最佳答案《黃鶴樓》
作者:崔豪
昔日的仙女已乘黃鶴飛走，只留下壹座空蕩的黃鶴樓。
黃鶴壹去不復返，千百年來不見悠悠白雲。
漢陽的每壹棵樹都因陽光照射而變得清澈，鸚鵡洲被甜美的青草覆蓋。
但我望向家鄉，暮色漸濃，江波上彌漫著悲傷的薄霧。
註意事項:
1，黃鶴樓:舊址在湖北省五常縣。民國初年被火燒過。據說古代有壹個名叫文飛的人。關於
仙人，在此乘鶴升仙。有些人認為往事已隨風而逝。
2、悠悠:很久很久的意思。
3、生動:清晰分明。
4.鸚鵡螺島:在湖北武昌縣西南，據後漢記載，祖任江夏太守時曾在此。
宴會賓客中，有人贈送鸚鵡，所以有人稱之為鸚鵡島。
押韻翻譯:
傳說中的神仙早飛過黃鶴，
這個地方只剩下空蕩蕩的黃鶴樓。
飛翔的黃鶴再也回不來了，
唯有悠悠白雲，千年不散。
漢陽晴川閣的綠樹惟妙惟肖。
鸚鵡螺島的草長得又粗又厚。
黃昏不知故鄉在何處。
面對霧蒙蒙的河流，令人擔憂！
評論:
這首詩是懷舊的傑作。詩人登上歷史古跡黃鶴樓，欣賞眼前的風景。
詩歌是傑作，脫口而出，壹瀉千裏。它既自然又宏偉，充滿個性。詩歌不和諧，但音節清晰。
明亮但不笨拙。真的是壹步到位，成為歷代推崇的瑰寶。傳說李白登上這座建築，
這首詩給我留下了深刻的印象。他說:“眼前有壹景，崔豪的詩在上面。”嚴滄浪也說，唐人
七言律詩應該是第壹。足見詩歌對自然的珍貴，哪怕是格律的。
參考資料:
www.baidu.com
被告:朗姆酒耐力-三級2008-6-10 21:04
讓我評論壹下> & gt相關內容
崔豪，黃鶴樓，需要約450至500字的翻譯和欣賞，並必須添加歷史背景和描述。。。2009-6-5
翻譯崔豪的古詩黃鶴樓
崔豪黃鶴樓翻譯59 2006-6-10
崔豪< & lt黃鶴樓> & gt6全文翻譯2008-7-3
崔豪譯黃鶴樓51 2006-12-29
關於黃鶴樓的更多問題崔豪> & gt
觀同題:崔豪譯黃鶴樓
等待妳的回答。
請各行各業堅強起來！幫忙編謎語(打人名)
如何檢測地下水中的鈉離子
加拿大人本人不能來中國，可以辦未婚妻簽證嗎？
杭州到麗水有動車嗎？如果有，多少錢，壹天幾班？分別是幾點？
幫我弄壹個關於這個名字的謎語和詩。
風水，別墅下面有地下水(河)，對業主身體有影響嗎？
為什麽我不能在中國銀行交易我的外匯賬戶？
求2009年浙江省麗水市語文試卷及答案。
2009百度