當前位置:外匯行情大全網 - 外匯開戶 - 英國首相撒切爾夫人的演講譯文(9月22日,1982)

英國首相撒切爾夫人的演講譯文(9月22日,1982)

我們知道,對於國內和國際問題,沒有神奇的解決辦法,也沒有溫和的選擇。和平和自由是我們的首要原則。我們知道,為了維護和平,我們必須強大。有壹個有效的替代方案,就是壹種錯覺,認為吸引入侵者,而不是實力,是弱點。侵略是不能付出代價的。我相信妳說過用生動的方式表達同樣的事情:“我們決不能把我們的翅膀讓給老虎。”

其中中國總理說反對霸權主義是壹個基本原則,這是壹個概念。我們對西歐的理解。正是因為我們反對霸權主義,所以我們決心抵抗歐洲的軍事和政治壓力,這些壓力將削弱我們的獨立性,破壞我們的政府形式和生活方式。這就是為什麽我們在自由國家加入了北約的聯合國協會,這不僅是相同的政治理念,而且會抵制它。

放棄令人不快的現實這種令人欣慰的幻想很少能解決任何問題。但在國際事務中也有壹些令人欣慰的現實,如日益增長的統壹目標,歐洲的基本實力,以及北大西洋聯盟對西方的安全和繁榮的基礎。

由於我們的歷史經驗和我們在聯邦中的積極參與,英國正在對發展中國家的關切,特別是經濟問題作出反應。我們是壹個發展中國家。盡管我們需要限制公共開支,但我們仍在繼續壹項大規模的援助計劃。我們正在讓個人和企業發揮作用,例如取消外匯管制限制,這將鼓勵國內外的私人投資。我們支持開放的交易系統,並最終利用壹切。我們知道,壹個長期繁榮的國家是屬於我們自己的。

  • 上一篇:臺灣2020年gdp總量是多少?
  • 下一篇:家庭成長期理財的重點是
  • copyright 2024外匯行情大全網