令交易員們印象深刻的是，“渡邊太太”們意誌堅定，每當日元暫時走強，他們就會趁機低價買入更多的外國資產。在銀行和經紀人門外排隊等候的“渡邊太太”的數量已經成為日元走勢的晴雨表。在高薪的外匯交易員們猶豫不決的時候，“渡邊太太”已經兌現了利潤，開始贏得投資天才的美譽。壹些專業人士開始悄悄地跟蹤渡邊太太的行動。