銀行如何攤平外匯頭寸？

我在壹本叫《我的書裏有壹句話》裏寫了這個詞“外匯交易很少有真正是國際貿易引起的，99%都是大銀行平倉引起的。”這是否意味著國際借貸與不同國家的銀行使用不同的貨幣單位有關，所以為了拿回借給別人的錢或歸還欠別人的錢，需要將本國貨幣兌換成所需的貨幣單位，這就是外匯交易產生的原因？求小竹指點。