劇情介紹
科爾和馬丁來到監獄審問多莉的前男友，但多莉的前男友否認了馬丁所說的話。科爾問他樂都的事，多莉的前男友告訴他們樂都的事。多莉的前男友讓他們去找泰隆。科爾和馬丁離開了監獄，他們決定找到泰隆。
第二天，馬丁陳述了他在法庭上看到的情況。麗莎走出法庭，開始指責馬丁。馬丁不理電梯，走了。科爾問特裏薩泰隆在哪裏，但特裏薩已經很久沒有見到泰隆了。當馬丁回家時，他看到壹封信。當馬丁讀到它時，他變得非常生氣，並立即打電話給麗莎。結果麗莎罵了馬丁壹頓。
晚上，馬丁在路上開車，壹邊開車壹邊喝酒。最後，馬丁來到了酒吧，在嘈雜的環境中，他的頭開始發昏。馬丁穿過人群找到泰隆，泰隆告訴馬丁·勒杜，他在為壹個摩托車派對制毒。
馬丁來到醫院找瑪吉。馬丁告訴瑪吉他在欺騙她。然而，瑪吉對馬丁感到惡心。馬丁大聲告訴瑪吉，她不會讓瑪吉破壞她的家庭。這時，醫院的壹名醫生出來幫助瑪吉。
最後保安來把馬丁趕出去，然後科爾來了醫院。臨走時，馬丁對瑪吉說，我愛妳，寶貝。科爾帶馬丁去了酒吧，但馬丁責怪科爾幹涉了他的生活。
然而，科爾表示這與他本人無關。科爾帶馬丁去看他得到了什麽。當馬丁看到那些搶劫時，他有點吃驚。科爾告訴馬丁，他需要安靜地出去幾個星期。馬丁擔心科爾暴露，科爾不停地向馬丁解釋。當馬丁問科爾他是否真的想這麽做時，科爾說他不確定。
科爾來到警察局請假，告訴他今晚離開，然後科爾基斯做了準備。科爾獨自看著鏡子，但馬丁沒有打擾就進來了。科爾找到瑪姬，告訴瑪姬孩子是最重要的，科爾希望瑪姬放過馬丁。然而，還沒等瑪吉說完，科爾就開車走了。
科爾告訴馬丁，瑪吉的態度正在軟化。科爾告訴馬丁，今晚要見壹個人，這很重要。馬丁開車到了會場外面。科爾獨自走進酒吧。科爾順利地遇到了金吉。科爾坐在金吉身邊，開始慢慢獲得信任。科爾告訴金吉，他想和他合作。
馬丁在車裏感覺不舒服，所以他走進了酒吧。金吉告訴科爾他們的人準備好交易了。金吉拿出壹種特殊的藥物來驗證科爾是否會吸毒。科爾拿出自己的藥給金吉。姜嘗過之後，覺得這藥真純。科爾告訴他，他那裏有很多，最後他們達成了協議。
擴展數據
角色介紹
1，柵格
路易斯安那州特工性格孤僻，沈默寡言，沈浸在自己的世界裏。他嗜酒如命，有著神秘的過去。他多年前在獨生女去世後與妻子離婚，此後壹直孤身壹人。
他有著極其敏銳和強大的觀察、判斷和邏輯推理能力，很多復雜的案件壹旦到了他的手裏就能迎刃而解。他和馬蒂是合作多年的搭檔。
2.馬蒂
路易斯安那州的偵探，性格開朗圓滑，在警察局的同事中很受歡迎。他和Raster是合作多年的搭檔，他也很佩服Raster的辦案能力。雖然他是唯壹能忍受Raster的人，但他們之間的合作和友誼仍然有隔閡和隔閡。