「例1」2005年2月中方甲企業和外方乙企業合資舉辦丙企業，雙方決定註冊資本2000萬美元。甲企業占40%，乙企業占60%.甲企業投入人民幣6400萬元，乙企業投入1200萬美元。合同約定的美元匯率1：8.00.該合資企業以當日的美元匯率為記賬匯率。2月4日甲企業投入人民幣2400萬元，當日美元匯率為1：8.00；2月14日甲企業投入人民幣4000萬元，當日美元匯率1：8.30；2月18日乙企業投入800萬美元，當日的美元匯率為1：8.10；2月25日乙企業投入400萬美元，當日的美元匯率為1：8.00.其業務處理如下所述：
2月4日收到甲企業投入人民幣時：
借：銀行存款——人民幣 24 000 000
貸：實收資本——中方 24 000 000
2月14日收到甲企業投入人民幣時：
借：銀行存款——人民幣 40 000 000
貸：實收資本——中方 40 000 000
2月18日收到乙企業投入美元時：
借：銀行存款——美元 （US $8 000 000×8.10） 64 800 000
貸：實收資本——外方 （US $8 000 000×8.00） 64 000 000
資本公積——外幣資本折算差額 800 000
2月25日收到乙企業投入美元時：
借：銀行存款——美元 （US $4 000 000×8.00） 32 000 000
貸：實收資本——外方 （US $4 000 000×8.00） 32 000 000