1、古時的普羅旺斯有個美麗的女孩，壹天，她獨自在寒冷的山谷中采著含苞待放的花朵，就在回家的途中，遇見壹位來自遠方受傷的旅人向她問路。少女捧著滿懷的花束，眼睛深情的望著這位俊俏的青年，就在那壹剎間，她的心已經被青年熱情奔放的笑容所占據。
不顧家人的反對，少女堅持讓青年留在家中的客房療傷直到痊愈。隨著日子壹天壹天的過去，青年的腿傷已好，兩人的感情也急速加溫。就在壹個微涼的清晨，青年要告別離去，少女卻不願家人的反對也要隨著青年遠去，到遠方青年開滿玫瑰花的故鄉……?
村中的老奶奶在少女臨走前，握著壹把初開的熏衣草花束，讓癡情的少女用這初開的熏衣草花束試探青年的真心… 據說，熏衣草花束的香氣會讓不潔之物現形…… 就是那個山谷中開滿熏衣草的清晨，正當青年牽起少女的手準備遠行時，少女將藏在大衣內的壹把熏衣草花束，丟擲在青年的身上，
就這樣，壹陣紫色的輕煙忽聚忽散……山谷中隱隱約約的可聽到冷風颼颼，像是青年在低吟著… 我就是妳想遠行的心啊…… 留下少女孤獨的身影獨自惆悵…… 沒多久，少女也不見蹤影，有人說，她是循著花香找尋青年去了，有人說，她也被青年幻化成壹旅輕煙消失在山谷中……
這種花的壹出現就代表了愛與承諾壹如它的花語壹樣，等待愛情。
2、傳說有壹天，聖母瑪麗亞將洗凈的耶蘇嬰兒服，掛在熏衣草上，從此熏衣草就被賦予象征天堂味道的意義。也有人說是聖母瑪莉亞直接用浸泡過熏衣草的水來洗耶蘇的嬰兒服，也許這就是過去的人為什麽那麽喜歡用熏衣草來洗衣服的原因吧。
但也有人說，聖母瑪利亞曾對著熏衣草祈禱，所以熏衣草不但有持續不散的香味，還有驅逐魔鬼的能力。
3、天使與熏衣
相傳很久以前，天使與壹個名叫熏衣的凡間女子相戀。為她留下了第壹滴眼淚，翅膀為她而脫落雖然天使每天都要忍著劇痛，但他們依然很快樂。可快樂很短暫，天使被抓回了天國，刪除了那段他與熏衣那段快樂的時光，被貶下凡間前他又留下壹滴淚，淚化作壹只蝴蝶去陪伴著他最心愛的女孩。
而還在熏衣傻傻地等著他回來，陪伴她的只有那只蝴蝶。日日夜夜的在天使離開的園地等待，最後，化作壹株小草。每年會開出淡紫色的花。它們飛向各地，尋找那個被貶下凡間的天使。人們叫那株植物“熏衣草”。
4、薰衣草女孩
很久很久以前，在壹個小小的村莊裏，有壹個女孩子她經常坐在街邊，茫然而無辜地望著來來往往的行人，心裏默默地說:‘如果真的有天使，我希望他把我的頭發變得和別人的壹樣。“女孩長著壹頭紫色的長發，在這樣壹個幾乎只有巴掌大小的村莊裏，這註定就是悲劇。
村裏人都認為她是魔鬼的化身，因為人是不可能有紫色頭發的。她的母親很愛她，但是村子裏壹個很受人尊敬的先知說，如果她的父母不拋棄她的話，災難就很快降臨到全村人頭上。她的父母沒有辦法，只好狠狠心把她趕了出去。沒有了依靠，女孩就只能靠自己活著了。
但她實在太弱小了，粗活她是做不了的，就算她想做，別人也不願意請她幫忙。有時候餓了，她就只能到森林裏去采點果子充饑。有壹天，她在離村子很遠的地方發現了漫山遍野的白色小花，那小花香氣撲鼻，遠在十裏之外都能聞到;更絕妙的是，就是站在壹大片花田裏邊，
嗅到的香味依然還是淡雅溫和，壹點也不刺鼻。她從來沒有見過這種花，當然更不知道這就是熏衣草。村民們也從來都沒有見過，但他們是愛花的。於是她采了壹大把潔白的熏衣草，到村裏去叫賣。花香吸引了好多村民，他們忍不住掏錢來買。
從那以後，女孩就每天都要走很遠的路去采熏衣草來賣，村裏有壹個很窮的孩子，整天跟在她後頭，他喜歡這花，他想把花送給自己的媽媽，可是他沒有錢買，女孩就每天給他壹束。她還經常幫助那些需要幫助的人，比如幫瞎眼的老奶奶洗衣裳，幫駝背的老爺爺摘橄欖。
可是受過她幫助的人地位太低了，說的話沒分量，所以盡管她很努力、很善良，村民們還是不能接受紫色頭發的她。他們在買花的時候不假裝看別的地方就是匆匆扔下壹把錢，拿走壹束花，好象多跟她呆壹會兒就會厄運纏身似的。有壹天，先知的孫女侮辱了她，還搶走了她所有的熏衣草。
她傷心地跑到森林裏哭泣。這時有壹個很英俊的男孩子走來安慰她……女孩感到又驚訝又開心，因為從來沒有人對她如此和善。但她很快就發現這個男孩子眼睛看不見這讓她非常傷心。這麽好的壹個人竟然看不見世界的美麗。比起自己，她覺得這個男孩更加不幸，自己雖然遭到村民們的排斥，
但至少還可以看見豐茂的森林，看見清澈的溪流，看見靜默的遠山，還有手中這潔白如雪的熏衣草。於是她每天都送熏衣草給他，陪他說話。男孩每天總是抱著她前壹天送給他的花，站在他們第壹次見面的地方等她。
有壹天，女孩看著男孩手裏的花說:‘這可憐的花兒都已經死了!昨天晚上它們還是那麽美麗，現在它們的葉子卻都垂了下來，枯萎了。它們為什麽要這樣呢?’妳可知道它們做了什麽事情嗎?’
男孩說，‘這些花兒昨天晚上去找妳啦!它們知道我看不見，於是都自告奮勇地要替我去保護妳。它們差不多每天晚上都要去看妳，為妳趕走討厭的蚊子和臭蟲。’ ‘我怎麽不知道呢?為什麽妳不讓它們叫醒我呢?’ ‘因為妳睡得太甜美了，它們舍不得吵醒妳。’女孩的眼眶紅了，
從這時起，她下定決心壹定要讓男孩的眼睛恢復光明，哪怕他看見她以後會嫌棄她。有壹天黃昏，女孩賣光了當天早晨采的熏衣草，為了送給那個男孩新鮮的熏衣草，她再次向那個山坡出發。可她實在是太累了，到達山坡以後就睡著了。當她睡著的時候，她聽見耳邊好像有人在說話。?
‘她好累了。’ ‘是啊。’ ‘她早晨不是來過了嗎?為什麽現在又來了呢?’ ‘妳不知道嗎?她要把最美的花送給森林裏的那個男孩……’ ‘聽說那個男孩是個瞎子……’ ‘就因為他是瞎子，才對我們的小姑娘這麽好……’ ‘有什麽辦法可以讓他看見嗎?’?
‘當然有啦!森林裏有壹眼泉水，傳說是愛神的眼淚，那泉水能讓任何人的眼睛恢復光明。’聽到這裏，女孩壹下子就醒了，她睜開眼睛，卻什麽人也沒有看見，但她壹點也不害怕，因為她的心很平靜，她知道壹定是有好心的天使在暗中幫助她。她記住了夢裏說的每壹句話。
她采了壹大束花送給那個男孩，對他說，她要去壹個很遠的地方，過幾天才能回來……女孩歷經千辛萬苦，終於找到了那潭泉水，她小心翼翼地裝滿了瓶子，興奮地往回趕。當她把泉水遞給男孩的時候，她壹點也沒有猶豫。她看得出男孩子很興奮，他的喜悅讓她很安慰。
就在他將泉水往眼睛上擦的時候，她悄悄地離開了。泉水使男孩子的眼睛恢復了光明。周圍有月光從樹枝之間射進來，他看到了這個五彩斑斕的世界，也看到了手邊潔白如雪的熏衣草，甚至還看到了許多可愛的小山精在快樂地玩耍。但是他卻沒有看到他心愛的女孩。
女孩子悄悄的離開了，她不希望男孩子看到她的模樣，看到她紫色的頭發。男孩很傷心，但是他卻找不到這個女孩。小山精們每天成雙成對地騎著樹葉和長草上的露珠搖來搖去，可他們誰也不能告訴他，女孩在哪裏。有壹天，看著手中漸漸枯萎的熏衣草，男孩決定到熏衣草盛開的地方去找尋那個女孩。
他不知道那個地方在哪裏，但是風兒送來了熏衣草的香氣，這香氣就像遊絲壹樣，他循著這香氣壹步步往前走。在太陽落下之前，他終於來到那個開滿熏衣草的田野。他第壹眼就看到了那個女孩。女孩驚叫著逃走了。男孩子追了過去，壹把拉住了她。
女孩哭著說:‘我是壹個怪物，我們不能在壹起……誰跟我在壹起，厄運就會降臨到誰的頭上。’男孩壹把擁住女孩，告訴她:‘我不在乎!我愛妳!’就在男孩說出這句話的時候，天空中頓時閃起壹片光芒，好像滿天的星星都在向他們落下，
流光飛舞中，女孩頭發的顏色化成壹片光霧，滲透到所有的熏衣草花瓣上，女孩的頭發漸漸變成了金色，光耀奪目，純白的熏衣草則變成了紫色的海洋……從那以後，熏衣草就壹直是紫色的了，人們都說，這花的顏色就是愛情的顏色……”
5、安迪與索非亞
多年過後，安迪依然清晰地記得第壹次去普羅旺斯的那個夏天。舉目是廣闊的原野，天空深邃高遠，風低低的吹過，遠處幽谷傳來羊群依稀的鈴鐺聲、空靈而沈靜。風和日麗的六月裏，無邊的熏衣草正從嬌嫩的淺綠色變成成熟的深紫色。18歲的安迪被這裏的壹切深深地吸引住了。
他背著背包，獨自遊走在村莊的街道和田野之間，普羅旺斯真是個天堂，它完全不同於巴黎的燈紅酒綠，到處充滿著自由和清新的氣息。他暗自想著，直到視野之中忽然出像壹大片浪漫的紫色熏衣草的海洋。他匆忙向這片花海奔去，絲毫沒有留意手臂已經被蟲子咬了壹口。
壹股鉆心的疼痛襲來，他不禁停住了腳步。 “用熏衣草香精擦壹下就沒事了。”壹個柔柔的聲音從旁邊傳來，安迪發現路邊小旅店的窗戶下坐著壹個穿紫色亞麻裙子的姑娘,她取出壹瓶藥膏，說這是普羅旺斯萬金油，擦傷或者被蚊蟲叮咬都可以滴幾滴消炎。
當她溫柔的為他擦拭的時候，他聞到了壹股淡淡的熏衣草的清香，十分醉人。 不知道是藥物作用還是心理作用，安迪的傷口居然立刻不痛了。在交談中，他知道姑娘是這家小旅館老板的女兒，名叫索非亞。他沒有讀過什麽書，但是對熏衣草卻有著深厚的興趣。
‘妳可以為我做向導嗎?我很想到前面那個山崗去看看。’‘我，我……’索非亞的臉漲得通紅‘在我小時候，我的雙腿在壹次車禍中失去了知覺，只能終日坐在這裏遙望遠處那片紫色的海洋。’安迪這才發現，索非亞穿著壹條長及腳踝的裙子，遮住了她的腿。
他為自己的冒失感到十分抱歉，變得語無倫次起來;“啊?真對不起，我太粗心了。”“其實，喜歡普羅旺斯也不見得壹定要日日光著腳走在熏衣草的花海之中啊!”索非亞笑了，“遠遠的欣賞她的美麗，也許會讓自己有更多幻想的空間呢!”“這樣吧，我背妳上去看看吧。”
安迪突發奇想:“看看妳心曠神馳的熏衣草王國。”索非亞先是壹驚，然後壹股感動湧上來。當他們終於抵達山崗的最高處時，索非亞靠在安迪堅實的肩頭，高聲喊道:“我看見了，他們比我想象中還要美麗，每壹枝花苞都是壹個搖逸起舞的紫色精靈。”
在接下來的幾天的相處中，安迪感覺到索非亞可算是壹個熏衣草專家。她幫安迪在床頭放上壹個熏衣草香袋，讓滿屋子充滿了淡淡的清香，說是可以緩解焦躁的情緒，安然入睡。她還在橄欖油或者醋瓶裏放上壹兩枝熏衣草，可以使融融的夏意常駐。
她還說若是在冬天來臨的時候，把幹枯的熏衣草放在壁爐裏燒，更會香氣四溢。安迪發現自己越來越喜歡這個姑娘了，她的活潑善良深深地吸引著他。但他發覺自己已經陷入了壹場無法自拔的愛情之中時，他感到甜蜜。同時也感到迷茫，因為他知道自己不能給這個美麗的姑娘任何承諾。
傍晚時分，銀白色的月亮掛在深藍色的天空，空氣幹燥，溫暖，彌漫著熏衣草的香味。斯也寂靜，彌漫著熏衣草的香味，還有風的輕吟。安迪談起自己的家庭:“我的家在巴黎，擁有壹家投資公司，父母希望我能繼承他們的事業。等我大學畢業了，我壹定會在商場上大展拳腳。”
望著索非亞溫柔的眼光，他情不自禁的吻了她，他愛她有如熏衣草般的淡雅平和，但是他不能想象有壹天，當自己成為商場精英時，帶著壹個雙腿殘廢的村姑在杯籌交錯的晚宴上出現的情景。聰明的索非亞看出了他的猶豫，
他故意對他說:“我不會跟妳去大城市，這裏才是我的家。每天坐在門口，看著遠處山崗上的熏衣草，就是我最幸福的事啊。我離避開我的家鄉。”安迪沈默了。終於到了離別的日子。索非亞把壹枝熏衣草別在他的上衣口袋上，
微笑的望著他:“其實，愛壹個人不必朝朝暮暮。喜歡普羅旺斯也不見得壹定要日日赤著腳走在熏衣草花海中。任何時候，任何地方，只要偶然看到壹縷陽光，聞到壹絲芬芳，就能在心中漾開壹片紫色的田野。”安迪的心壹陣刺痛，自己這樣傷害她，而他卻沒有絲毫的怨恨，反而為他解圍。
他匆匆的離開了這片美麗的田野，沒有回頭，他怕看見她的眼淚。安迪回到了他自己的世界，離開普羅旺斯已經十年了。商海中的打拼讓他變得心高氣傲。但同時也覺得疲憊不堪。那個紫色裙子有著熏衣草芳香的姑娘已經漸漸淡出了他的生活圈。
她的父母開始為他的終身大事操心了，他與那些名門閨秀調情，但是他不想結婚，因為每次應酬過後，他都會感到壹陣莫名的空虛，他有時候遇到那些香氣迷人的小姐，會停下來聞聞她們身上的味道。她們撒著紫羅蘭和紅玫瑰的香水，可是他常常會因為找不到那股熏衣草的清香而煩躁。
安迪34歲時已經成為巴黎壹家大型公司的總裁了，他準備在普羅旺斯投資壹個香精生產基地。同時他還有壹個願望，就是希望找到索非亞，不管她是否結婚生子，他都要告訴她，這麽多年來，他最愛的花只有熏衣草。光陰似箭，足以讓很多東西物事人非，當他匆匆趕到那裏的時候，
那座路邊的小旅館早已不復存在，取而代之的是壹片現代的農場。安迪四處詢問索非亞的下落，得知她們已經搬走了。回到工廠，他的認識經理向他匯報:“我們決定聘請壹位當地的香草顧問，但是需要征求妳的意見，因為她……”安迪不耐煩地揮揮手:“這些事不要報告我，妳們全權負責就行了。”
壹連幾天，他都是壹個人來到那片熏衣草的海洋中，失落的抽著雪茄。往日的情景壹幕幕浮現，他痛恨自己的自私和懦弱。如今這片熏衣草田野都被他買下來了，可是他卻永遠失去讓這片花海生動起來的天使。正在這個時候，
他忽然聽見壹個熟悉的聲音:“原生熏衣草，又稱英國熏衣草，品質極佳，葉子較細，花穗較短，還有長穗熏衣草，葉子較寬，花莖及花穗較長。不過現在普羅旺斯華天內的熏衣草大多是這兩種的混種……”壹個熟悉的身影出現在他的視野中，她依然坐在輪椅上，比起往日的清秀有多了幾分成熟的氣質。
此刻，她正在細心的教安迪的員工識別熏衣草的種類。是索非亞!安迪的淚水不由自主地流了下來，他激動地走在她的面前，
喃喃地說:“在任何時候，任何地方，我偶然看到壹縷陽光，聞到壹絲芬芳，就會想起普羅旺斯有壹片紫色的田野。我希望愛壹個人就能和她朝朝暮暮，背著她日日走在熏衣草的花海中，壹直到老。妳說呢……”
從這以後，普羅旺斯的居民常常看見壹個中年男子背著壹個穿著紫色亞麻裙子的女人，慢慢的行走在開滿熏衣草的山崗上，他們有說有笑，與這片紫色的花海融為壹體，仿佛從來不曾分離過。
百度百科-熏衣草花語