這句話原本出現在還珠格格中紫薇對皇上說的話，原文是：皇上，您還記得那年大明湖畔的夏雨荷嗎？（意思是皇上南巡時認識了夏雨荷，允諾帶她回宮中，但是沒有兌現。夏雨荷生下了皇上的女兒--夏紫薇）
現在成了壹句網絡用語。至於它的回答其實有很多種。各種回答為：恩，記得，技術不錯，價格也公道。當然記得，價格公道，網友們都誇贊她技術很好 。記得或忘卻 在妳而不在朕啊。雨荷，沒想到這麽多年妳還記得朕等等。