微信自帶的表情為繪文字，來自日語詞匯“_文字”（假名為“えもじ”，讀音即emoji）是日本在無線通信中使用的視覺情感符號。繪指圖畫，文字指的則是字符，可用來代表多種表情，如笑臉表示笑、蛋糕表示食物等。
詞語發音：
文字/えもじ（emoji）的發音是/emo?d?i/（此處為國際音標）。?
/e/：即漢語拼音ye中ê的發音，英語單詞bed中e的發音。
/d?/：與漢語拼音j對應的濁音。如潮州話拼音方案的r，潮州話“字”（ri?）字的聲母。?
/d?i/：為重讀音節。
但emoji讀音應為/?mo?d?i/?;singularemoji,pluralemojioremojis。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/960a304e251f95ca431fbee8c4177f3e66095281"target="_blank"title=""class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/960a304e251f95ca431fbee8c4177f3e66095281?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="/n1/2018/0819/c40606-30236793.html"target="_blank"title="全球每天傳送60億個emoji數字化時代的表達方式人民網">全球每天傳送60億個emoji數字化時代的表達方式人民網