“霧裏探花”原形容年老視力差，看東西模糊，後也比喻看事情不真切。
出處：唐·杜甫《小寒食舟中作》詩：“春水船如天上坐，老年花似霧中看。”
譯文：春來水漲，江河浩漫，所以在舟中飄蕩起伏猶如坐在天上雲間；身體衰邁，老眼昏蒙，看岸邊的花草猶如隔著壹層薄霧。
用法：作賓語、定語；指看不真切。
示例：這篇文章寫事太籠統，不明確，讀起來就像霧裏探花似的。
擴展資料
“霧裏探花”的近義詞：
壹、隔霧看花
釋義：形容老眼昏花，後也比喻對事物看不真切。
出處：王國維《人間詞話》：“覺白石《念奴嬌》、《惜紅衣》二詞，猶有隔霧看花之恨。”
二、如墮煙海
釋義：比喻迷失方向，找不到頭緒，抓不住要領。
出處：毛澤東《矛盾論》：“萬千的學問家和實行家，不懂得這種方法，結果如墮煙海，找不到中心，也就找不到解決矛盾的方法。”