白居易的《長恨歌》,主題是圍繞唐玄宗與楊貴妃愛情悲劇展開的長篇敘事詩,雖然主角是唐玄宗和楊貴妃,但白居易使用的卻是漢皇和楊姑娘這樣的假名代稱。
詩中有兩處提到,分別是?漢皇?和?漢天子?。(1)漢皇重色思傾國,禦宇多年求不得。(2)聞道漢家天子使,九華賬裏夢魂驚。在這裏白居易否認了中心人物的真實身份,這個和我們現在的寫作方式是吻合的,雖然素材取自妳,但有點?如有雷同,實屬巧合?意思。這樣做可以避免禍從口入,避免不必要的麻煩,畢竟唐朝還在,各種勢力中很難保證不會壹家也沒有出來阻止妳揭醜楊短的。所以白居易寫的是漢皇,妳只要正確理解是唐明皇和楊貴妃的故事就可以了,至於他為什麽這樣寫,除了我的猜測,可能還和當時的歷史背景以及自身的其他壹些顧慮有關,但壹定是仔細斟酌後的結果。
這裏還有壹首同時期詩人韓翃作的七絕詩?《寒食》,他在涉及到皇家的時候和白居易的手法是壹樣的。我們看作品原文:
春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
詩的意思是暮春時節,長安城到處柳絮飛揚。寒食節的東風吹著皇宮裏的柳樹,夜色降臨的時候我看到皇宮裏忙著給皇上的五個大舅哥送蠟燭。古代的寒食節是壹個很重要的節日,按風俗家家禁火,皇家更要起帶頭作用的,這引起作者內心的不平,但又顧忌不能指摘,所以也是借用漢成帝和王皇後的幾個兄弟來諷刺唐皇。即使歷史發展到今天,影視作品,文字作品縱然有原型也不會指名道姓的進行創作,個中緣由大家心裏都有底,分寸掌握的好了,唐皇也就是漢皇了,張某也許就是張三吧。