day trade 當日交易 當日沖銷
big macs, mega-issue 大盤股
pension fund 養老基金
valuation 股價
delist 摘牌
inventory存貨
bribery 行賄
cook the book 做假帳
portfolio 投資組合
commodity 期貨
call option 看漲期權
put option 看跌期權
merger 並購
arbitrage 套利
spot transaction 即期交易
forward transaction 遠期交易
option forward transaction 擇期交易
swap transaction 調期交易
parent company 母公司
IPO:initial public offering 新股首發
consolidation 兼並 leveraged 杠桿
be biased bearishly 偏向熊市
break 突破
buy a dip 下跌時買入/逢低買入
buying 買盤
cap （趨勢）受阻
consolidation 盤整
contain 限制
cover 平倉
daily chart 日圖（依次類推）
fresh option plays 新的期權買家
GMT 格林威治時間
high 高點
hourly range 小時區間
initial support 初始支撐位
intraday 日內的
intact 有效
Japanese accounts 日本帳戶
keep（stop） 設置（止損位）
large stops 巨大的止損盤
Ldn 倫敦
long 多頭
low 低點
minor probe 輕微（突破於等）
o/n overnight
overbuy 超買
oversell 超賣
paring 貨幣對/匯率/匯價
position 頭寸
rally 反彈，回升
resistance 阻力位
retracement 回撤
rising lows 低點上升
round from oversold territory 離開超賣區域
sell into strength strategy 逢高賣出
short 空頭
shorts are in play from overnight 空頭自昨夜壹直留在場內
square 回補
stall 盤整
stochastic 隨機指標
stop 止損位
stop out 止損離場
牛市 bull market
熊市 bear market
收盤 close
看跌 weaker tendency
暴跌 steep fall
跌停板 limit dowm
看漲 stronger tendency
暴漲 jump
漲風 bullish tone
漲停板 limit up
回升 rally
反彈 rebound
開盤 opening
平倉 close-out
買空 buy long
賣空 sell short
除息日 ex-dividend date
讓股 transfer of share
認購 subscribe
股息 dividend
藍籌股 blue chip
紅籌股 red chip
big/large-cap stock, mega-issue 大盤股
大盤market index
散戶retail investor 或者 private investor
被套quilt cover，這個呵呵，貌似床上用品