《小娘惹》最難能可貴的是劇情不拖沓。同時,它也展示了上世紀30年代的各種生活狀況。對於我這種不太了解Nu Nu Nu文化的人來說,幾乎什麽都是新的,連Nu Nu Nu這個詞都有點神秘。
服裝,建築,美食,這些既熟悉又陌生,在這群媽媽身上妳能明顯看到融合的影子。劇中用了大量的鏡頭來展現這些影子,比如少女們繁復華麗的娘惹服飾,黃氏家族的祖宅,有代表性的長桌宴,各種娘惹菜,娘惹甜品。就連稱謂也充滿了異域特色,比如“頭小三,大頭小三,小頭小三”。仆人阿濤叫了很多次女總管,我打出“女總管”這幾個字的時候,她的聲音就在我腦海裏回蕩。
除了展現娘惹文化,西方文化與娘惹文化的碰撞也很明顯。傳統的娘惹玉和接受西方文化的秀娟幾乎是兩個極端。壹個逆來順受地遵守壹切“規則”,壹個離經叛道地追求自己的愛情。兩個人巨大的意識形態差距甚至會讓我們在看劇的時候產生壹種隔閡感,但是在那個東亞受到西方巨大沖擊的時代,壹切都是那麽的合理。
至於女主菊香,她的傳統並不“規矩”。菊花香是壹道很好的婆婆菜,珠繡水平壹流。是傳統婆婆。但是當我得知父親要和壹個糟老頭結婚的時候,我毫不猶豫的選擇了反抗。
“女人不必聽天由命。妳必須掌控自己的生活。”
總的來說,無論是看劇情,還是了解文化,這部劇都值得追求。