交易者在場內競價(交易池)。他們接受客戶(投資者)的交易指令或自己下單進行交易，但投資者不能直接進場。因此，場外投資者只能通過電話或訂單的形式與場內交易者聯系，而較大的客戶則有直接電話聯系其交易者，壹般客戶只有手寫的訂單。
那些在場地內外發命令的人被稱為“跑者”。他們將異地客戶的訂單傳遞給交易員，然後在交易完成後將記錄交易結果的回單返回給異地客戶。所以國外期貨市場比較混亂。場內交易員手中的紙片，就是從場外進來的訂單單和電話訂單記錄單。當壹個交易訂單被執行(或取消)時，手裏的訂單就沒用了，所以就扔掉了，因為手裏不可能持有大量的訂單。
當交易者對自己的交易結果(比如大量盈利)感到興奮時，他們經常會扔紙條來表達自己的感受，就像人們歡呼時向空中扔帽子壹樣，這也是被允許的。
這麽壹鬧，市場更亂了，但是氣氛很活躍。
參考受訪者:四處遊蕩的野貓。