您好，需要註銷。
1、卡片是否收到不影響您辦理成功卡片的事實。信用卡辦理成功後，您在銀行以及征信機構就有了這張卡片的記錄，需要承擔這張卡片的所有責任。根據銀行規定，卡片掛失和更改都需要持卡人主張，也就是說您雖然退回了卡片，但卡片存在的事實無法消除，必須要通過註銷才能實現。
2、卡片沒有激活也可能產生年費。不知道您辦理的中信信用卡是哪種類型的卡片，普通信用卡免首年年費，次年刷夠壹定次數也能免年費，有些銀行未激活不需要收取年費，但壹些雞賊的客服可能沒有告知客戶，即便不激活，很多信用卡也是需要收取年費的。類似於白金卡之類的貴賓卡，從辦理成功開始，就要收取年費了。
如果您這張卡片是要收取年費的卡片，而您沒有註銷，也沒有履行繳納年費的義務，那麽就會在征信系統留下信用汙點，後續可能會影響您的貸款。
3、未註銷卡片影響您後續辦理信用卡。銀行根據每個人的財務狀況，給出的整體信用額度都是壹定的。假如您在中信銀行已經辦理了信用卡，那就是說這張卡片就占用了您總授信額度的壹部分，如果您繼續向中信銀行申請信用卡，額度就會有所限制。這類型未激活信用卡多了，也是會影響您辦理其他銀行信用卡的，畢竟總體授信在那裏呢。