能拿現金到中國銀行匯款到日本，相關操作流程參考如下
壹、辦理渠道
支持櫃臺、網上銀行、自助終端渠道辦理。
二、匯款幣種
匯款幣種豐富?
目前櫃臺可提供多達14種貨幣的電匯和票匯服務，包括美元、英鎊、歐元、港幣、新加坡元、日元、加拿大元、澳大利亞元、瑞士法郎、瑞典克朗、丹麥克朗、挪威克朗、澳門元、新西蘭元。電子渠道已推出上述前9種主要貨幣的電匯服務。
三、辦理流程
1、匯款填寫格式
2、查詢
如果收款人沒有及時收到您的匯款，您可攜帶本人身份證、匯款回單、收費憑證到原匯出櫃臺辦理查詢手續，我們將在第壹時間為您查詢。
3、退匯
匯款後，若您改變計劃，可要求辦理退匯。如果該筆匯款是電匯，在款項未入收款人賬戶前，您可憑本人身份證、匯款回單、收費憑證來辦理退匯；如款項已入收款人賬戶，需取得收款人同意後方可退匯。如果該筆匯款是票匯，請您帶好本人身份證、匯票正本、匯款回單、收費憑證，即可辦理退匯手續。
4、匯票掛失
如果不慎遺失匯票，您應及時攜帶本人身份證及匯款回單，向原出票銀行提出書面掛失申請。我行將根據您的要求辦理掛失止付手續。
四、收費標準
法規註意
個人匯出境外匯款需遵循國家外匯管理政策，相關規定摘要提示如下：
壹、資金用途
個人經常項目項下的外匯支出可以辦理匯出境外匯款，包括：居民個人出境旅遊、探親、會親、朝覲、留學、就醫、參加國際學術活動、被聘任教等用匯；繳納國際學術團體組織的會員費；從境外郵購少量藥品、醫療器械；在境外直系親屬發生生病、死亡以及災難等特殊情況的用匯；在中國境內居留滿壹年以上的外國人及港澳臺同胞從境外攜入或在境內購買的自用物品等出售後所得人民幣款項匯出的用匯；經常項目的其他外匯支出。
二、交易主體、金額要求
三、超額匯款所需的真實憑證
*匯出金額不得超過所提供的有關證明文件上註明的標準
提示
SWIFT代碼
SWIFT是"環球同業銀行金融電訊協會"的英文簡稱。凡該協會的成員銀行都有自己特定的SWIFT代碼，即SWIFTCODE。在電匯時，匯出行按照收款行的SWIFTCODE發送付款電文，就可將款項匯至收款行。這個代碼問銀行工作人員即可。
信息源
中國銀行官網首頁?>?個人金融?>?個人匯兌----匯出境外匯款
/pbservice/pb4/200806/t20080626_760.html
個人金融業務收費項目及收費標準 | 中國銀行@日本
/jp/bocinfo/bi2/201211/t20121109_2167403.html