本次考試為金融專業英語水平考試(綜合銀行類)，旨在測試和認定考生的金融專業英語語言水平和運用英語處理業務的實際能力。該考試的證書可作為在金融領域從事相關涉外業務工作、參加涉外培訓、職稱評定以及各類畢業生進入金融領域就業的參考依據。
二、考試對象
本次考試的對象是金融系統內的從業人員(包括外資、合資銀行和非銀行金融機構)以及所有有誌於發展金融事業的人員。
三、考試要求和範圍
該考試要求考生具備在金融業務中熟練運用英語的能力。參加該考試的考生應掌握7000個基礎英語和金融英語詞匯，熟悉基本的商務概念和術語以及壹般商務程序和原則，理解日常會話和壹般商務會話，具備在語篇層面運用基本英語語法知識的能力。能閱讀與金融業務相關的壹般書面材料，並計劃撰寫壹般業務文件。
本次考試涉及的業務範圍主要包括:經濟金融基礎知識、貿易與非貿易結算、信貸、會計、資本交易、外匯管理、銀行法律知識等。
四、考試的作文
本次考試由聽力和筆試兩部分組成，主要從以下幾個方面測試考生用英語處理日常銀行業務的能力:
聽力部分(占30%):包括簡短對話、報告、陳述、訪談、討論、電話溝通對話、接待客戶、介紹業務、提供服務等。
筆試部分(70%):各種圖表、備忘錄、財務報表、消息、報價、商務函電、簡歷、廣告、商務簡報等。
動詞 （verb的縮寫）測試問題的類型
本考試中的問題類型:
1，聽力:分為三部分:第壹部分是單句的單項選擇；第二部分是對話的單項選擇；第三部分是短文的單項選擇。
2.筆試:分為單項選擇、完形填空、判斷題、短文閱讀理解(* * * 50%)和寫作(20%)。其中，寫作分為三個部分:第壹部分是填寫表格、單據等；第二部分是翻譯(漢英或英漢互譯)；第三部分是按要求寫短文(如函電、通知、消息、備忘錄等。).
六、考試時間
該考試每年舉行壹次，時間為每年5月的第四個星期六。考試時間150分鐘，其中聽力30分鐘。
七。描述
這次考試是原FECT初級證書考試。從2000年開始，按照分數從高到低分為三個等級:A級證書、B級證書、C級證書。整體難度不增加。
根據FECT和BFT之間的合作備忘錄，BFT承認FECT的成就。考生通過本次考試取得等級證書後，可自願參加國家外國專家局組織的出國培訓考生全國口試，取得相應成績後取得相應等級的BFT證書。
金融專業英語證書考試大綱(銀行中級)
本次考試要求考生掌握西方經濟學和會計學的基本概念，並熟悉經濟理論及其應用，掌握不同類型的會計操作，掌握銀行業的基本知識和實務，掌握與銀行業相關的法律和國際慣例的基本知識，掌握國際金融中心的實務和基本知識。能夠處理英文銀行信函和信件，閱讀英文金融報刊雜誌，熟練銀行經營管理。該考試要求考生在四年內通過經濟、會計、銀行、法律和相關聽力四門考試。
壹、西方經濟學考試大綱
目標
該考試重點測試考生對經濟學基本概念的理解，要求考生熟悉經濟學理論及其應用。有些問題需要計算。
考試範圍
1，經濟學的定義和範圍
-經濟定義
-基本經濟問題
-稀缺性、選擇、機會成本
2.供求和價格
-個人和市場供求
-價格需求彈性
-無差別曲線
3.生產和公司
-生產流程、部門
-生產、報酬遞減率和規模經濟的定義
-成本
4.市場結構
-完全正確。
-不完全競爭
壟斷競爭和寡頭壟斷
5.國民收入和公共財政
-國民生產總值和國內生產總值、國民收入/收入和支出以及財政預算
-財政政策和貨幣政策
6.貨幣和銀行
-貨幣職能、銀行職能和貨幣供應
7.國際貿易
-絕對優勢和相對優勢
-國際收支
考試時間:2小時30分鐘。
考試形式:本考試券分為兩部分:A部分(20%)考生須簽10選擇題，每題答對得2分；B部分(80%)考生需回答平中六題中的四題，每題占20分。A部分題主要測試考生對經濟學基本概念和理論的理解。B部分以論述題為主，考生必須將所學的基本概念運用到考題中。
計算器:考生只能使用沒有噪音的計算器，不能輸入程序。
參考書目:銀行證書經濟學(香港銀行學院出版)
二、《西方會計》考試大綱
目標
本次考試重點測試考生對會計基本概念的理解，同時要求考生掌握不同類型的會計操作，能夠獨立處理決算和基本財務分析。
考試範圍
1，會計記錄
-日誌
-現金簿，(現金賬戶)和日記賬
-會計科目
-保存會計記錄的原則
2.會計理論
-編制財務報表
-歷史成本、持續經營的概念、凈利潤的計算和營業收入的確定
-會計詞匯和會計政策
3、會計程序實務
-會計等式
-會計周期
-復式簿記
-日記帳分錄方法
試算平衡表的編制及其意義
-應計項目和遞延項目的會計處理，以及資本支出和收入之間的差異；固定資產和流動資產；流動負債和長期負債；營運資金的定義
——固定資產購置、折舊、出售的會計處理和折舊準備金的計算方法。
-資產和負債的估價
-會計處理:存貨、債務人、壞賬和壞賬、貼現、現金和債權人。
-控制賬戶制作:銀行對賬單
-營業損益表
4.期末帳單
-編制獨資企業和合資企業的決算；商譽的處置
-編制有限公司的決算；備抵和準備金的會計處理
5.初級成本會計
——成本習慣、固定成本和可變成本的區別；盈虧平衡點(盈虧平衡點)計算及保本分析；邊際貢獻；歸納成本法和邊際成本計算的區別。
-產品成本的構成:直接材料和直接工人；制造成本(包括直接和間接成本)；生產成本和期間成本、主要成本和加工成本
-與決策相關的成本概念:相關成本、機會成本、增量成本、差異成本、沈沒成本、可避免成本和不可避免成本。
6、會計分析
-會計和財務分析；比率分析
考試時間:2小時30分鐘。
考試形式:本試卷分為四部分:A部分(10%)必答“是非題”(限10題)，每題1-2分(含改錯題)；回答“是”問題得1分，回答“錯”問題並改正，* * *得2分。B部分(10%)必須回答選擇題***10，每題1分。C部分(40%)必答4題，每題10分，D部分(40%)考生可從3題中任選2題，每題20分。A、B部分的題目主要測試考生對會計基本概念和理論的理解，C部分涉及壹般會計記賬，D部分涉及決算的制作和會計財務的分析。
計算器:考試中只能使用無聲且無法輸入程序的計算器。
參考書目:銀行證書會計(香港銀行學會出版)
三、《銀行學》考試大綱
目標
本次考試重點測試考生的銀行實務基礎知識，要求考生熟悉國際金融中心的銀行實務和基礎知識。
考試範圍
1，銀行服務
-公司客戶融資服務；包括流動資金貸款、風險貸款、銀團貸款和項目貸款。透支便利。保理服務、租賃、擔保和其他服務。企業融資和商業銀行服務。投資和商業咨詢服務。
-個人和客戶關系。個人貸款、信用卡、自動提款、旅行支付手段、保險服務、分期購物、投資咨詢服務、存款單、遺囑執行和資產信托服務。
2.外匯和資金分配
-貨幣兌換
-即期和遠期匯率
-資金轉賬方式(匯票、信匯、電匯)
3.國際貿易融資
-跟單信用證
-紀錄片收藏
-價格條款和文件
4.貸款
-基本要點
-貸款類型:私人貸款、商業貸款和銀行間貸款。政府貸款。
-貸款人類型:獨資企業、合夥企業、有限公司。
——超資本擴張。
5.國際銀行規則
-資本充足率
-流動性比率。
參考書目:香港的銀行體系和實踐(香港銀行學會編輯)
考試時間:2小時30分鐘。
考試形式:試卷由5部分組成。第壹部分是聽力(30分鐘)。(參考文獻:
“同業業務”磁帶和參考書)。請根據試卷回答最後四個問題。五個部分的分數相等。
四、《法學》考試大綱
目標
本次考試是測試考生的法律基礎知識，重點是銀行相關的法律基礎知識和相關的國際慣例。
考試範圍
1，流通票據
-匯票、支票和本票的定義
-價值持有人，適時持有人。
-法案的流通
2.合同
-有效合同的基本要素:要約和承諾、對價和意圖。
-合同條款:先決條件和保證、免責條款、明示條款、默示條款和合同形式。
-合同無效的因素:締約能力、虛假陳述和誤解、脅迫、非法影響和違法。
3.侵權法
-侵權責任的壹般特征
——侵權責任轉移訴訟中的當事人壹般進行抗辯。
特殊侵權行為:疏忽、侵占、侵權和誹謗。
4.財產法
-金融分類
-銷售合同，抵押貸款。
參考書目:《香港法律指南》(香港銀行學會編輯)。雖然這本書的書名是《香港法律指南》，但是本科考試的內容是基於很多國家適用的普通法，不會涉及香港法律的具體領域。
考試時間:2.5小時。
考試形式:8題選答5題，其中壹題必答(提示)，此題有幾個小題。所有問題的分數是相等的。
銀行綜合類
1、金融英語證書考試(綜合銀行學)教材-現代銀行學(第二版)(第壹版可繼續使用)金融英語證書考試(現代銀行實務)由金融英語證書考試委員會編寫。
2.金融專業英語證書考試(綜合銀行學)現代銀行學(第二版)由金融專業英語證書考試委員會編寫。
3.銀行間業務(初級和中級學生聽力訓練磁帶壹套)
香港銀行學會編輯的金融英語證書考試(銀行通訊)卡帶。
中層
1，經濟學銀行證書經濟學
2.會計銀行證書會計
3.香港銀行體系和實務
4.香港法律法律指南
5.模擬試題和答案樣題和建議答案
6.香港法律指南中文版簡介
7.香港銀行學會會刊《銀行世界》
以上由香港銀行學會編制，香港法律指南中文版由考試委員會組織專家翻譯。