新中國成立後,由於中國是社會主義國家,韓國是資本主義國家,再加上抗美援朝戰爭,中國拒絕承認韓國政府的合法性。
所以韓國叫韓國,就是韓國。
與大陸相反,臺灣省、香港等地把朝鮮叫做朝鮮,把韓國叫做韓國!
直到1992年中韓正式建交,才承認韓國政府的合法性,於是改韓國為韓國。
稱呼的改變隨著我國政府對韓國政府的態度而改變。韓國屬於過去式。