摘要:看到最近美元對歐元和日元匯率疲軟，證券商和分析師們不禁捏了壹把汗，但美國企業界的大多數人卻在為此歡呼。對於基礎行業，如化工和汽車，美元的價值被高估了，那些想用美元支付員工工資和購買零部件的公司不得不付出比使用其他貨幣的競爭對手更高的價格。相對弱勢的美元開始扭轉這種競爭劣勢。但是，美元不能過度走軟，否則會引發其他問題。
看到最近美元對歐元和日元匯率疲軟，證券商和分析師們不禁捏了壹把汗，但美國商界大部分人卻在為此歡呼。
對於基礎行業，如化工和汽車，美元的價值被高估了，那些想用美元支付員工工資和購買零部件的公司不得不付出比使用其他貨幣的競爭對手更高的價格。
相對弱勢的美元開始扭轉這種競爭劣勢。但是，美元不能過度走軟，否則會引發其他問題。就像百老匯音樂劇《金鳳花》裏說的，不冷不熱。我們希望看到美元在65，438+0至65，438+0歐元的水平，”伊士曼化學公司(eastman Chemical)總裁布萊恩·弗格森(Brian Ferguson)說，這家中型公司位於田納西州的金斯波特，業務遍布世界各地。
貨幣交易對大多數美國人來說還是壹個陌生的概念，但現在它已經成為世界經濟力量之壹，可以影響美國乃至世界的公司、工作和生活水平。另壹股世界經濟力量在於中國工業產能的上升。無論是哪種世界經濟力量，其影響實際上都將是既有所得又有所失，但這些影響很少能被輕易預測。
所以，要想了解“新世界”經濟，壹個很好的方法就是去考察化工等行業。
去年，僅在美國，化學工業就創造了4600億美元的收入，產品從嬰兒尿布粘合劑和洗發水到汽車零件和汽水瓶。大公司的銷售收入約有壹半來自國外，通過出口或在海外設廠實現。
然而，貨幣變化的趨勢打擊了銷售。弗吉尼亞州阿靈頓的工業行會組織美國化學聯合會的經濟學家凱文·斯威夫特說:“美元每上漲10%，基礎化工產品的產量就會下降1 ~ 3%。
在過去的兩年裏，美元對歐元升值了30%。因此，“我們的國內客戶，如通用汽車，也像我們壹樣受到了打擊，”美國最大的化學公司杜邦公司投資關系主管安·誇蒂埃裏說。另壹方面，杜邦公司280億美元的年銷售額中，有49%是在美國以外實現的。所以，如果美元匯率大幅下跌，也是註定的。
中國也需要這種全面的分析，因為中國在全球產出中的比重正在上升。伊士曼的弗格森說，直到幾年前，中國仍被視為壹個“讓妳廉價處理過剩產品”的市場，他在香港和中國工作了四年。
但今天，中國的化學產量已經增加到每年990億美元，成為僅次於美國、日本和德國的世界第四大化學強國。經濟學家還預測，用不了多久，中國將超過德國，成為世界第三。
中國的產品質量在不斷提高，鹽城的己二酸(山梨酸)廠就是壹個例子。山梨酸在全世界被廣泛用作乳制品和面包的防腐劑。鹽城位於上海東北部，擁有壹家亞美利派克(Yamei Lipack)旗下的山梨酸工廠，總部位於加州聖達菲泉，從事化工產品分銷。
亞洲-美洲利帕克公司的斯坦·張壹直從中國工廠進口山梨酸，這是該公司在美國銷售的許多化工產品之壹。幾年前，張應邀購買了鹽城的山梨酸廠，以便引進管理經驗和提高產品質量。
這真是壹個絕好的機會。“該工廠的建設成本不超過400萬美元，大約相當於在美國、日本或歐洲建設類似工廠成本的十分之壹，”張解釋說。中國缺少的是進入山梨酸的世界銷售網絡，這將由張來彌補。
如今，日本和丹麥的化學公司都以各自的商標在鹽城銷售山梨酸。在美國，5438年6月+2000年10月，伊士曼化學公司關閉了德克薩斯州巧克力河口的壹家山梨酸工廠，原因是全球產能過剩導致產品價格大幅下降。
即便如此，伊士曼仍將中國地位的上升視為機遇。弗格森說，該公司正在中國增加樹脂、油漆和粘合劑的生產，他們相信隨著中國當地生活水平的提高，高質量油漆的市場也將同時增長。
杜邦公司正在建造第二家“萊卡”工廠。萊卡是該公司由聚氨酯制成的彈性織物的商標名。去年，杜邦在中國的銷售額增長了35%，達到4.87億美元。“我們認為這是壹個長期增長的市場，”Kwatieri說。
像這樣的公司正在源源不斷地向中國進口化工產品，這也是美國去年向中國出口的化工產品多於進口的原因之壹。
然而，如果美元的適度調整將對當前的全球經濟如此有益，證券交易商為什麽要擔心呢？原因是他們擔心最近美元的疲軟會讓外國投資者感到不安，這些投資者近年來在美國股市投資了差不多2000億美元。
如果股價下跌，美元同時貶值，那麽外國投資者很可能會轉移壹部分資金購買歐元和日元。
別忘了，穆勒指出，全球各國政府、公司和個人手中仍有1萬億美元作為外匯儲備。每個人都在賭美元的穩定。世界經濟就像大海中的壹艘船。如果想保持平衡，壹定要註意協調身體重心，走路要小心。