出租車英文:taxi。
雙語例句:
1、紐約雨夜的出租車比陽光還難得。
Taxis on a rainy New York night are rarer than sunshine.
2、空中出租車實現的可能性更大。
Sky taxis are much more likely.
3、我擔心我們坐不起出租車。
I am afraid we can not afford to take a taxi.
4、咱們分攤出租車費。
Let’s go shares in the taxi fare. / Let’s split the taxi fare.
出租車:
出租車,供人臨時雇傭的汽車,多按裏程或時間收費,也叫出租車。臺灣稱作“計程車”,廣東及港澳地區稱為“的士”,新加坡及馬來西亞壹帶則稱為“德士”。出租車英文“taxi”為“taximeter”之略稱,即為“計程表”或 “裏程計”。
二十世紀四五十年代,出租車並不是誰都可以隨便乘坐的。當年,出租車專門負責接待來穗的外國元首、政府首腦與高級官員、參加交易會的外商、海外華僑、港澳同胞等等,被譽為廣州市的“國賓車隊”,需要外匯券才能乘坐。