這是可怕的,因為我們無法確定未來會發生什麽變化。
It can be scary to get out of our comfort zone and try something new. But have you ever asked yourself what if?
當我們離開安定區域去嘗試壹些新鮮事,可能會有點兒膽小和擔心,但妳是否曾問過自己壹些關於“如果”的問題呢?
Most of her prophecies are scary; some of them look like Russian propaganda,but all together, they should be given attention.
她的預言大多是可怕的,其中壹些看起來像俄羅斯的宣傳,但所有這些,它們們應該得到重視。
This is scary stuff.
這是可怕的東西。
While this stuff might seem scary, uneccesary, or impossible to some but how willyou know the value it might bring to you and your customers until you try?
有些人可能覺得這些東西可怕、沒用或者根本就不可能出現,但是除非妳試過它們,否則妳怎麽能知道它會給妳和妳的讀者帶來什麽呢?
I like to dress up as nice clowns and scary ones.
我喜歡裝扮成善解人意的小醜和膽小的小醜。
I find this a scary picture.
我覺得這是可怕的圖片。
But that was really scary.
那才是真正可怕的。
Then try living without the possession, knowing what your back-up plan is, andsee if life is really that scary without the illusion of security.
在知道妳備份計劃的時候,嘗試不需要這些財產的生活。看看生活在沒有這些"安全感"的幻覺下到底有多可怕。
If he has never walked in the street at night, do a practice-run the night beforewithout those scary costumes.
如果他從不在晚上走在街上,那麽在萬聖節的前晚不穿那些嚇人的服裝演練壹遍。
People like to cut funny or scary faces into pumpkins and put a candle inside.
人們喜歡把南瓜雕刻成滑稽或可怕的臉孔,然後在裏面放上蠟燭。
Although it’s a bit scary riding a bike in the middle of traffic, I have to say it was agreat experience.
盡管騎車在各輛交通工具中穿梭是壹件有點嚇人的事,我還是認為這是壹種很棒的經歷。
Being alone in a dark cemetery can be very scary.
獨自壹人在黑暗的墓地裏是非常可怕的。
It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions Iever made.
當時這個決定相當可怕,但現在看來那是我這輩子做過最好的決定之壹。
If your child comes to you with a concern, try approaching the subject in terms ofsecurity. Avoid using scary scenarios of what could happen.
假如孩子來跟妳說壹件比較擔心的事情,盡量使用壹些有安全感的話,避免說那些可能發生的可怕情景。
The last fish turns out to be no cod or haddock but something eel-like, scary andtoothy.
釣上的最後壹條魚不是鱈魚也不是黑線鱈,而是鰻魚樣的,可怕的露出牙齒的東西。
And you can construct some extremely scary scenarios for yourself without too much trouble.
妳不必非多大事就可為自己構想出壹些非常可怕的情景。
It is scary how often deals are done for reasons of ego or narcissism.
可怕的是,在太多情況下,交易的達成都是出於自負或自戀。
There's certainly something scary in that bin.
那個箱子裏壹定有什麽可怕的東西。
What would watchdog groups like the Environmental Working Group do if theycouldn’t find anything scary about the chemicals in your cosmetics?
像“環境工作組”之類的監督小組,當他們找不到妳化妝品中的任何可怕的化學物質時,會做些什麽?
There's certainly something scary in that bin.
那個箱子?壹定有什麼可怕的東西。
What could be more natural than worrying that your child might be trampled bythe great, scary, globally competitive world into which she will one day be launched?
這個巨大、可怕、全球化競爭激烈的世界,妳的孩子總有壹天要涉入,妳擔心她會被它踐踏,這也是再自然不過的事情。
In this way, a scary story can be turned into a worthwhile discussion about therole and mission of the news.
這樣,壹個可怕的故事能夠轉化成關於新聞的角色及任務的有價值的討論。
The last type of inflation, foreign exchange inflation, is particularly scary to me,someone who lived in Mexico before and during the peso crisis in 1994.
最後壹種通貨膨脹是外匯通貨膨脹, 這個對我,1994年比索危機之前和期間都曾經在墨西哥居住的人, 聽起來非常可怕.
This is a very scary time for our globe.
現在對世界來說是個很可怕的時期。
It’s a scary thought, but it’s made worse by the fact that many anti-vaccinationgroups use poor science as their evidence.
這是可怕的趨勢,由於許多反麻疹疫苗團體利用蹩腳的科學作為他們的證據從而使情況變得更糟。
It’s a scary thought, but it’s made worse by the fact that many anti-vaccinationgroups use poor science as their evidence.
這是可怕的趨勢,由於許多反麻疹疫苗團體利用蹩腳的科學作為他們的證據從而使情況變得更糟。