通貨膨脹:通貨膨脹的直接原因是國家貨幣發行量的增加。政府通常會發行更多的貨幣來彌補財政赤字，或刺激經濟增長(如2008年的4萬億刺激計劃)，或平衡匯率(如中國的輸入性通脹)。
貨幣貶值:壹個國家的國際收支經常取決於其貿易平衡。如果世界市場需求發生變化，國內出口商品結構也可以相應調整，國家貿易平衡不受影響；
相反，如果國家不能調整商品進口結構以適應世界市場的需求，就會使貿易差額和國際收支失衡。由於壹個國家的國內生產結構和相應的要素配置不能及時調整或更新，不能適應國際市場的變化，從而導致其國際收支的不平衡，這就是所謂的結構性失衡。
2、角色不同
通貨膨脹:通貨膨脹可能導致社會財富向富人階層轉移，但通貨膨脹總體上是國家采取措施有效影響宏觀經濟運行的必然後果。許多經濟學家認為，溫和、良性的通貨膨脹有利於經濟發展。
貨幣貶值:貨幣貶值導致中國物價上漲。但由於貨幣貶值在壹定條件下可以刺激生產，降低國內商品在國外的價格，有利於擴大出口，減少進口。因此，第二次世界大戰後，許多國家都將其作為對抗經濟危機、刺激經濟發展的手段。
3.不同的影響
通貨膨脹:在現實經濟中，產出和價格水平壹起變化，通貨膨脹往往伴隨著實際產出的擴大。只有在少數情況下，通貨膨脹的發生伴隨著實際產出的收縮。
為了獨立考察物價變動對收入分配的影響，假設實際收入是固定的，然後研究通貨膨脹如何影響分享收入的所有者的實際收入。
貨幣貶值:從國際上看，貨幣價值表現為與外幣交換的能力，具體體現為匯率的變化。此時貨幣貶值是指壹個單位的本國貨幣兌換外幣的能力降低，而本國貨幣的外匯匯率下降。
百度百科-通貨膨脹
百度百科-貨幣貶值