Gargamel 格格巫 加達 賈不妙
Hogathe 歐加達
Papa Smurf 藍爸爸 精靈爸爸 老爸
Baby Smurf 聰聰 精靈BB 小寶貝
Smurfette 藍妹妹 美芝 小美人
Azrael 阿茲貓 阿沙 大笨貓
Cook Smurf 小廚師
Farmer Smurf 農夫
Greedy 為食鬼 小貪吃
Grouchy 厭厭 啰嗦王 小討厭嘮
Hefty 健健 阿威 小壯丁
Jokey 樂樂 阿祖 小搗蛋
Lazy Smurf 惰惰 懶豬 小懶惰
Clumsy Smurf 苯笨 小笨蛋
Poet Smurf 詩人 小詩人
Handy,港譯:阿漢,臺譯:小幫手(還有壹個叫小工匠,兩個好像是同壹個人)
Harmony,港譯:音樂家,臺譯:小音樂家
Vanity Smurf,臺譯:風頭小子(還有壹個叫小帥哥,兩個好像是同壹個人)
Painter Smurf,臺譯:小畫家, 港譯:畫家
Brainy,港譯:智多星