2、很多的描寫香港黑社會的影片當中，常說的“扛把子”，也源自唇典，原話是“舵把子”，意思是掌舵的人。
3、後來，不知被誰變成了“扛把子”，粵語字幕中的“摣fit人”與“扛把子”是同壹意思，只不過是在粵語版本與國語版本中說的不壹樣而已，意思是相同的。