兩個人是在《譚談交通》這檔節目中相識的，譚橋是壹名普通的警察，而氣球哥是壹個特立獨行人。壹個穿著背心的男性用左手握著自行車車把，右手拿著壹把氣球，行駛在快車道裏。這樣是很危險的，所以譚橋就上前將這個男子攔了下來，兩個人開啟了壹場談話。在了解之後，譚橋發現這個男子無妻無子，自己獨自壹人生活。10年之後，譚橋回訪了氣球哥 發現氣球哥的模樣與10年前還是很相像的，但生活比較困苦，連房租都交不起。
說到交通安全，很多人都會想到這檔節目。這壹檔節目是在2005年播出的，之後引起了比較熱烈的反響，但慢慢的就消失了。直到被網友們發現了，將壹些節目錄像發布到了網絡上，讓網友們非常喜歡看，而節目的主持人譚喬也入駐了各大軟件，並且把所有的節目都上傳到了網絡上。其中氣球哥就是在壹次播出中出現的，由於深陷苦難卻滿面笑容而引起了網友的關註。
10年之後，氣球哥還是壹個窮人，仍然是普通人，並沒有變得富有，但仍然滿面笑容。氣球哥已經對自己的遭遇也接受並釋懷了，現在在做搬運工，每個月的收入是2000塊，每個月的房租是200塊。現在仍然沒有老婆孩子，過著簡單的生活，也不再騎自行車了，而是騎***享單車。在聊天之後，氣球哥說自己早就想去見譚橋，但覺得自己混到特別差勁，很不體面，就只想在夢裏見見，不敢去現實生活中見面。從中可以看出成年人的世界哪有簡單兩個字，都是很苦的。
見面的最後，兩個人的對話是比較讓人淚目的，時代的發展富裕了很多人，但卻唯獨遺留了壹部分人，其中就包括氣球哥。