“倚樓聽風雨”出自韋莊 《菩薩蠻》
原詩：
人人都說江南好
遊人只和江南老
清水碧於天
畫船聽雨眠
蘆邊人似月
皓腕凝霜雪
未老莫還鄉
還鄉須斷腸
倚樓聽風雨，
但看江湖路。
清音俗世留.紛爭何時休.
為我破名利.太虛任遨遊.
解釋：
人人都說江南好，遊人應該在江南待到老去。春天的江水清澈碧綠比天空還青，遊人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉，回到家鄉後必定悲痛到極點。