當前位置:外匯行情大全網 - 外匯匯率 - 眾人皆以奢靡為貴,吾心獨以儉素為美,語笑嫣然也。的意思是什麽?

眾人皆以奢靡為貴,吾心獨以儉素為美,語笑嫣然也。的意思是什麽?

意思是:壹般的人都以奢侈浪費為榮,我心裏唯獨以節儉樸素為美,(某人)也微笑著認為是這樣。

出處:《訓儉示康》是北宋史學家司馬光所寫的散文作品,為司馬光寫給其子司馬康,教導他應該崇尚節儉的壹篇家訓。

原文節選:人皆嗤吾固陋,吾不以為病。應之曰:“孔子稱‘與其不遜也寧固。’又曰‘以約失之者鮮矣。’又曰‘士誌於道,而恥惡衣惡食者,未足與議也。’古人以儉為美德,今人乃以儉相詬病。嘻,異哉!”

譯文:人們都譏笑我固執鄙陋,我不認為這沒什麽不好。回答他們說:“孔子在說:‘與其驕縱不遜,寧可簡陋寒酸,又說:‘因為節約而犯過失的很少’。

又說:‘有誌於探求真理而以穿得不好吃得不好為羞恥的讀書人,是不值得跟他談論的’,古人把節儉看作美德,當今的人卻因節儉而相譏議,唉,真是奇怪啊!”

擴展資料

創作背景

司馬光生活的年代,社會風俗習慣日益變得奢侈腐化,人們競相講排場、比闊氣,奢侈之風盛行——當差的走卒穿的衣服和士人差不多,下地的農夫腳上也穿著絲鞋,許多人為了酬賓會友常“數月營聚”,大操大辦。

這種習氣上的破敗,讓熟悉歷史的司馬光感到深深的焦慮,他深知那種社會風氣對年輕人的思想腐蝕作用很大。

為使子孫後代避免蒙受那種不良社會風氣的影響和侵蝕,司馬光特意為其大哥司馬旦的兒子司馬康撰寫了《訓儉示康》家訓,以教育兒子及後代繼承發揚儉樸家風,永不奢侈腐化。

百度百科-訓儉示康

  • 上一篇:冰雪戰歌網上的歌曲怎麽下載
  • 下一篇:timberwolves是哪個球隊
  • copyright 2024外匯行情大全網