述國亡詩
作者:花蕊夫人 朝代:五代
君王城上豎降旗,妾在深宮那得知。
十四萬人齊解甲,更無壹個是男兒。
譯文:
後蜀國的君王不戰而降在城樓上竟然豎起了白旗,我在幽深的禁宮中哪裏知道這樣的事情。
保家衛國的十四萬人齊刷刷的脫下了金閃閃的鎧甲,這些人中根本沒有壹個是守衛國家的大丈夫。
擴展資料:
乾德二年(964)十月,宋軍兵分兩路伐蜀。後蜀領軍大將王昭遠自詡諸葛孔明,哪知卻是個銀樣蠟槍頭,在宋軍面前很快原形畢露:不但所部潰不成軍,而且自己也成了階下囚。
出師六十余日,宋軍就兵臨成都城下。慌了手腳的孟昶聽從了臣下李昊的勸說——封存府庫,出降。乾德三年三月,孟昶率其官屬挈族歸朝。
有壹天,趙匡胤與花蕊夫人在壹起喝酒,太祖就說了,“聽說妳詩詞了得,何不給我吟首詩聽聽。”於是,徐氏就吟了《述亡國詩》。
此詩寫得很有激情,表現出亡國的沈痛和對誤國者的痛切之情;更寫得有個性,活現出壹個活潑潑有性格的女性形象。詩人以女子身份罵人枉為男兒,就比壹般有力,個性色彩鮮明。
參考資料: