胸罩是罩在胸上的，奶罩是罩在“奶子”上的。“奶子”本身就是不太文明的用語（很少有文明人會這樣說，而且醫學雜誌等正式場合也會稱為乳房或胸部，絕不是“奶子”），由此延伸出來的詞自然也不那麽文明，會讓壹些在文明環境下成長起來的人感到不禮貌。
其他回答說把胸罩叫奶罩等同於把男性內褲叫蛋兜，其實我覺得還不夠，叫胸罩才等於叫蛋兜，叫奶罩就等於叫j.b.兜。這樣生在文明環境下的男孩子應該能理解文明環境下的女孩子聽到這個詞的不適了吧。
至於那些不是生長在文明環境下的人，這個回答不是給妳們看的，妳們可以去去別的回答那裏口嗨了。