————
這是我看的第壹本江戶川亂步的書。
江戶川亂步、橫溝正史和松本清張,是日本早期推理界的三大名家。
現代讀者對東野圭吾和島田莊司更為熟悉,有點年頭的江戶川亂步、橫溝正史,大家可能會覺得“有點老”。松本清張還好,他畢竟創立了社會派推理,被改編的影視劇又多。而江戶川和橫溝因為作品古老離奇,所以被貼近當代社會的東野圭吾所取代。
我還挺喜歡推理作品中加壹些恐怖情節,很適合半夜看呢。
————
1 湖畔亭旅館謎案
故事的角度比較新鮮,壹個“透鏡愛好者”在闡述自己的獨特癖好,但講著講著突然感覺有點嚇人,我壹個人在小屋子裏看書,只開著壹盞臺燈,總感覺他講的東西會不會就在墻面上形成倒影。
故事看到壹半感覺更嚇人,像在看希區柯克: 浴室裏正在上演壹宗謀殺案,而且是男主通過鏡子偷窺看到的。 這不就是《後窗》加《驚魂記》嗎?
江戶川亂步在寫作風格上喜歡娓娓道來,有種《衛斯理》的敘事風格。如此平易近人的行文,我相信多看幾本書後,應該會更喜歡他。
自從謀殺案出現之後,這本書越來越懸疑了。 壹部好的推理文學,往往都是從兇殺案或者懸疑事件開始之後,故事變得撲朔迷離, 所以很多推理小說首章就公布了案件的發生,吸引讀者繼續看下去。
很多人看懸疑劇或者推理小說,總想說句: 到底什麽時候才死人吶?
發生案件之後的辦案程序,江戶川也寫的也比較真實,交由刑警來辦案,而不是像壹些推理小說,讀者只看到偵探在調查。
在刑警之外,設定壹些具備探案天賦的偵探參與到辦案之中,這是推理小說的獨特之處。但要記住壹點, 偵探不可能全部取代警察的作用,否則故事就會變得很假。
偵探也許有壹些特殊的思維、腦洞和技能,但是從程序上來說,警察的搜證抓捕和專業化的物證鑒定才更符合真實的辦案流程。
這部小說有個很有意思的地方,就是 案中有案。
男主在偷窺的過程中,不小心發現了壹場疑似命案,案件調查充滿著懸疑。
而男主自己偷窺的癖好始終是壹顆定時炸彈(語出希區柯克),他對案件好奇的同時,還在不斷地掩飾自己的偷窺欲,形成了案中有案的格局。而偷窺夠不成刑事案件,頂多屬於違法或者不道德的行為。
想要偵破案件和害怕被人發現自己偷窺癖好的微妙心理,就像天秤上的砝碼,使這部小說層次豐富,更加有趣。
江戶川亂步的書存在著很多驚悚恐怖的意象,比如作者說:“我看到壹個東西在鏡子裏慢慢蠕動。”
看這段的時候幸好不是夜裏,還真有點嚇人呢!要知道 鏡像是非常恐怖的事物 。
我北漂時住在地下旅館,半夜壹個人看衛斯理的小說《芒點》。旅館的房屋構造是長條狀的,我的床在最裏面,廁所在最外面,從床到廁所之間有壹大面鏡子,是我去上廁所的必經之路。
當看到《芒點》中關於“鏡子中看不見自己”或者“自己在鏡子中的影像出現異常”這種內容後,我都不敢去上廁所,就害怕經過鏡子,在鏡子裏看不到自己,或者發現自己變成了他人,總感覺非常之恐怖。
這些聰明的作家很懂得利用“鏡像的異常”去嚇唬和吸引讀者。
我雖然膽大到經常壹個人半夜看恐怖片(看《咒怨》時樓下貓在慘叫,看《鬼水兇靈》時聽到樓上有水滴的聲音),但也被鬼嚇到過。有壹次看電視劇《怪談新耳袋》(清水崇為主導演),嚇得我直接關了電視,從我自己家跑到妹妹家,氣都不敢喘。
看到利用“鏡像”來描述案件的探索過程,我想起了我的小說《胡公孟探案集》中《報恩鳥》這個案件,也是我的親身經歷。當時我去調監控,發現半夜樓梯道的監控中,可以看到兇手刺殺的過程映射在白墻上,形成“影子殺人”的畫面。
江戶川的這個故事中,我總感覺男主遇到的河野很奇怪,有可能就是兇手或知情人,在不斷套取男主獲知的信息,他主動說要保管錢包的舉動也很異常。會不會他是隱藏在中間的大boss?男主什麽事都跟他說,會讓這個案件越來越復雜和撲朔迷離。
隨著案情的不斷發展,嫌疑人越來越多。從原來的壹兩個到後來看誰都有可疑。很多推理小說都喜歡故弄玄虛,把讀者繞進去, 前期在迷宮中繞的越糊塗,解謎的時候的爽快感越強。
主角跟讀者的視角所向之處,都是各種各樣的嫌疑人,增加了猜兇手的樂趣。不同的嫌疑人出現在不同的階段,並有著並不相似的可疑之處,劇情上還要合情合理,不要讓人覺得是隨便添加的。這需要作者強大的架構能力。
在小說中增加壹些真實的案件(世界各地的案例皆可),可以強化故事的真實性,開闊讀者眼界,讓人覺得作者筆下與其他作品以及現實中的世界,都是壹個整體,相互間有了關聯性。不僅提高了作品的閱讀層次,還從各地的案例中吸取了壹些經驗,增加了破案力度。所以多看壹些經典案例,會有壹些意想不到的好處,寫小說的時候也可以借用。
看到他們的懷疑對象死了,感覺這部作品和TVB的破案劇風格很像,當警方懷疑誰是嫌疑人時,這個人就有可能死於非命。隨著關鍵人物的死亡,讓本來快能揭底的案件變得撲朔迷離,從而引向真正的高潮。
這是很多推理小說或偵探劇慣用的手法,但百試不爽,總能增加讀者和觀眾的好奇和期待,將作品壹口氣讀完。
比起普通民宅,發生在旅館或者民宿中的案件更能引起讀者的興趣。旅館的商業元素、流動人口以及個性化的外觀內飾,自帶迷惑性,住宿的客人是流動變化的,增加了案件發生的偶然性和隱蔽性,很適合出現兇殺故事。
而發生在住宅的案件則更加恐怖(比如《咒怨》)。住宅是大多數人晚上居住的地方,更能產生身臨其境的代入感,引起讀者***鳴,而旅館稍微拉開了壹些距離,尤其是壹些高檔酒店,讓普通民眾產生陌生化。
發生在旅館的案件,可以把本來很恐怖的故事變得有些文藝,《閃靈》就把案件場景設定在豪華的旅館中,具有獨特的美學氛圍,和平常人的生活拉開了距離。這也是《閃靈》《幻影空間1408》這些作品成功的地方,斯蒂芬·金抓住了讀者的這種心態,把恐怖小說寫的更加吸引人。
作者說連住在附近的人,都對湖畔亭旅館避之不及,更別說去旅館入住了,從而賦予了旅館的傳奇色彩。
到最後,大家都以為破案了(《刑事偵緝檔案》經常如此),因為河野不小心掉落了壹個針管,讓男主開始懷疑他跟案件有關聯,後來河野向他袒露了自己的“犯罪過程”:
他因為自己心愛的女子長吉,布了壹個局,其實長吉依然還活著,他只是幫助她逃跑,並造成她被人殺死的假象。而那個後來真正死掉的嫌疑人,則是被他鼓動後逃跑,自己不小心摔死的。
這也許是真的,也許是他編的謊言,推卸自己是真的殺人兇手,而又編造的壹個故事。
所以在後期,男主再也沒有看到河野和女侍者長吉。河野在之後的信中說長吉已經去世。
想壹想其實細思極恐。
這些東西有可能是個故事,河野也許就是殺人兇手,殺了兩個人之後,又壹次在謊言中欺騙了男主,要男主成為壹個包庇殺人犯的存在。
這個兇殺案有個開放性結局,到底孰真孰假,也許裏面暗藏很多線索,不同的讀者可能有不同的解讀。幾十年前,江戶川亂步能寫出壹個構思巧妙並有著開放性結局的故事,真的很不容易。
————
2 阿勢登場
開局很有意思。夫妻之間出現矛盾,體弱多病的丈夫知道妻子在外面有男人。
妻子不在家的時候,丈夫帶孩子玩壹個遊戲,將自己藏在壹個角落的大木箱中,而最不巧的是,他意外將這個木箱鎖死了,而兒子找不到這個木箱,而自己就壹直悶在木箱中。
他想盡各種辦法去呼救,但因為身體不好,別人也無法聽到他的聲音。江戶川亂步極力描寫他在木箱中喘不過來氣的瀕死狀態,以及他那種復雜的心理。
他認為不管是怎麽死,總比自己把自己鎖死在木箱中的荒誕結局要好的多。
所以說,他不甘心這樣死,壹定要掙紮求助,不像死神低頭。而這個時候,心中有愧的女主人阿勢回來了。作者創造了有趣的懸念、荒誕的死法,短時間就產生了強烈的戲劇沖突,後面應該會很精彩。
阿勢回來後,所有讀者都被她的行為與心理牽引著。大多數人還是希望阿勢將老公(讀者已代入進去)找到,所以大家都屏起呼吸來期待。這個過程如同希區柯克所說的“懸念”,不知道定時炸彈會不會炸。
這種雙方的對立荒誕可笑,卻可能會成為案件,讓讀者哭笑不得,又沈浸在男主自述的緊張中喘不過氣,也算是壹種難得的閱讀體驗。
江戶川亂步把阿勢的心理寫的恐怖又驚悚。原來阿勢已經發現了丈夫在箱子中,就當準備將丈夫放出來的壹瞬間,她想到了壹個毒計,就是放任丈夫在木箱裏面直到悶死,這樣自己不僅能繼承遺產,還能順利的和情夫在壹起。
明知有人求助而不去救,和打開箱子鎖再扣回去的行為,有著本質上的區別。如果發現箱子裏有人而不去求助,是舉手之勞,而沒有去做,屬於見死不救或間接故意殺人。
但她打開箱子鎖之後,又有壹個將鎖扣死的過程,這就是直接故意殺人了,不僅有殺人動機,符合主觀故意,而且客觀上也有箱子(作案工具)鎖死的動作。
那麽她的行為,到底是見死不救、間接故意殺人還是故意殺人呢?又或者不需要負任何刑事責任?
這部作品不光反映了壹個蛇蠍女人的復雜心理和壹個悲劇的誕生,也根據壹個假定的犯罪環境,給讀者探討法律難題的機會。
我看完這兩部短篇以後,愛上了江戶川亂步的敘述風格,沒想到時隔多年之後,年輕的讀者去讀這樣老古董的推理小說,還是能產生很多***鳴。
他的作品很容易產生代入感,很像《希區柯克懸念劇場》《世界奇妙物語》《還以為要死了》這樣的反轉劇。
江戶川亂步在題材創意、語言風格和懸疑氛圍的表現上,很像倪匡的《衛斯理》系列,算是從愛倫坡到倪匡之間的跳板。
他是本格和變格派中的大師,故事很貼近生活,語言風格也比較樸實和親切,讓人讀起來不會覺得累,每個章節之間的段落也分得比較清楚,看起來有種層層遞進的感覺。
本以為作者後面會來壹些反轉,讓壞人罪有應得,但是看完以後發現並非如此。打開箱子的時候,作者寫到箱子內側用指甲刻著“阿勢”兩個字,但是並沒有寫明阿勢就是兇手,丈夫也沒有時間和力氣去寫了。
案件在懸疑中落下帷幕,充滿各種可能性,但壞人還是沒有得到報應。很喜歡江戶川亂步多次使用的開放式結局,讓讀者可以慢慢回味。
跟第壹部相比,《阿勢登場》比較短小精湛,內容卻更緊湊精彩。主要劇情發生在很短的時間內,讓人讀得十分緊張,並不斷引發思考。
如果在夜裏獨自看這樣的小說,會有壹種恐怖驚悚的感覺。不僅驚訝於箱子結構的詭異,更感嘆人性的險惡,美醜善惡就在壹瞬之間。
————
3 人間椅子
雖說風格始於愛倫坡,但江戶川作品的情節和戲劇性更強,而愛倫坡有點散文化。後世的致敬者們,江戶川亂步、希區柯克、斯蒂芬·金、蒂姆·波頓,在敘事方面都要強過這位先師。
比起斯蒂芬·金,江戶川亂步這種東方國家的文字風格,我們更加容易接受,而西方文學始終跟我們有些文化差異。
江戶川亂步很擅長制造恐怖氛圍和吊人胃口的懸念,所以他的每部作品剛開篇就很吸引人,讓人覺得非壹口氣讀完不可。
我在讀江戶川時,很難慢慢閱讀,總想壹口氣讀完,跟《衛斯理》壹樣,能抓住讀者的心,並有強烈的代入感。
《人間椅子》是江戶川的名作。
江戶川的短篇都挺可怕,主角的來信中,說到他所設計的那個可怕的椅子,本是想在椅子內部藏著壹個人,讓外人看不出來,這又涉及到殺人了。而這個工匠形象,讓我想起了希臘神話裏的赫菲斯托斯。
這張椅子還真恐怖:
跟《阿勢》中的箱子很像。
江戶川設計出這麽多稀奇古怪的東西,每壹個都個性十足,又讓人細思極恐。把人藏到椅子之中,因為壹反日常生活之常態,讀者閱讀時,會產生出壹種陌生化的怪異感,這些構造和設計有種吞噬讀者的感覺。
作者很擅長心理描寫,從旅館奇案開始,男主就在反復陳述自己對偷窺的欲望,阿勢的故事也讓讀者看到了男女主角不斷碰撞的心理,產生了很多戲劇沖突。
而這壹篇僅僅是信中的描述,就能讓人感覺到壹種奇葩怪異甚至變態的心理。江戶川將這些人物心理描寫的非常生動,這是他小說的特別之處。
通過來信人的口吻,作者寫到壹名異性女子坐到他腿上(椅子上)的時候,壹種性感香艷的意味撲面而來,滿足了人類的偷窺欲和不正常的性心理。
看旅館那篇時,我已發現作者擅長描寫偷窺欲和封閉場所中產生的怪異思想,以及獨處的女子如何釋放天性。
男主把自己嵌入在椅子中,讓壹個性感的女子坐在上面,他內心的激動和不為人知的滿足感,全都公布給了讀者。而坐在椅子上的女子所謂的“獨處”,其實也是在男主的監測和觀察之下進行的。
無論是通過透鏡來偷窺,還是嵌在椅子內正兒八經的看,都是不道德的行為,江戶川亂步利用讀者的偷窺欲,讓兩位男主仿佛高高在上的神,去觀察那些世俗中的人類。
這也滿足了我們偷窺他人生活的需要,暗合了人類隱藏在潛意識中的惡趣味,只是大家不願意承認罷了。
《人間椅子》又是壹個開放性結局。
男主最後又來了封信,說這是自己寫的幻想小說。但又有沒有可能是藏在椅子裏的這個人,故意讓看信的人壓壓驚呢?
到底是真事還是惡作劇,大家可以自行解讀,但那把椅子留下的陰影,卻壹直留在讀者的心裏。
看了三部江戶川的短篇,發現他的風格很統壹, 總是在故事末尾進行反轉,並有壹個開放式的結局。
這樣的故事很適合拍成電影,也適合讀者進行探討,怪不得很多豆瓣網友說,迫不及待想去看看這把“人間椅子”是什麽樣的。
也許早已有人把它畫出來了,甚至已經設計出了成品,這是壹部推理小說的殊榮。
————
4 接吻
江戶川的小說都很貼近生活,除了愛倫坡,還可以看到星新壹和歐亨利的影子,結構精巧,意味深長,懸疑和反轉也很自然的融入到了日常生活之中。
這部作品很短,看到最後又是細思極恐的開放式結局,總讓人覺得脊背發涼。
丈夫有壹天下班回家,發現老婆對著壹張照片又親又吻,懷疑妻子出軌,於是偷偷追查照片上的男人,發現竟然是自己的上司,於是壹氣之下辭了工作。當他再去找妻子對峙時,卻發現那個抽屜裏放著的是自己的照片……
是不是有兩個相同的抽屜?這是密室案件的花樣翻新。《刑事偵緝檔案》的“博思教育中心”案件中,嫌疑人曾利用人的盲點,將相似的兩個房間混淆,從而制造殺人的不在場證明。
雖然這篇沒有涉及到謀殺,但這種密室布局的技巧,可以運用在偵探小說之中,給人帶來了創作的靈感和思路。
————
5 壹張收據
這篇摒棄了奇幻驚悚,而是采用了正統的推理小說形式:發現命案之後,刑警或偵探開始調查。
雖然是普通的命案推理,但邏輯上非常縝密,故事結構也很有意思。上半部分刑警指認某人犯罪的分析相當精彩,下半部分卻又讓偵探以反方觀點推翻了刑警的推理,指出其犯罪內容全不屬實。
到了結局,偵探說, 其實他就是想挑戰自己的想象力,如果之前的犯罪結論是另壹種情況,他則會用相反的推論來反駁。 以他的聰明才智將原有的證據壹壹推翻,甚至暗示可能某些重要的證據都是他偽造出來的,這就讓人細思極恐了。
我們警方在辦案過程中,所查證的“真相”有些未必是事實,只是我們的想當然耳。
雖說這壹篇奇幻色彩不強,純屬探案推理,但仍然是江戶川式的腦洞設定、精彩反轉、細思極恐和開放式結局。
————
6 帶著貼畫旅行的人
本篇很像衛斯理的小說《虛像》,只不過《虛像》中的江文濤愛上的女人出自於沙漠中的海市蜃樓,本篇的哥哥愛上的則是貼畫中的少女。
故事裏的望遠鏡又是另壹種偷窺裝置。
江戶川亂步在作品中反復使用相同的意象,第壹篇的 透鏡 ,第二篇的 箱子 ,第三篇的 椅子 ,第四篇的 抽屜 ,第六篇的 望遠鏡 ,都涉及偷窺與黑暗中的封閉空間。
作者描述的望遠鏡(或顯微鏡)很有意思,按照當代人的思維,這兩樣東西並沒有什麽恐怖,因為我們早已失去了好奇心,把它們看成司空見慣的物品。但如果站在書中人物的角度和他們所處的時代,用他們的心境去看望遠鏡,就會發現其中的恐怖之處。
伊藤潤二也喜歡利用日常司空見慣的東西,去描述那種無法預料的恐怖,這是敘事藝術家的厲害之處。 不用寫鬼和怪物,日常生活就會讓妳害怕。
看到最後,兄長真的進入了貼畫中的世界,跟他心儀的畫中女子壹起,成為了貼畫的壹部分,這非常有奇幻色彩,有點像《聊齋誌異》或《格列佛遊記》。如果是倪匡來寫,肯定會加上科幻元素來自圓其說。而江戶川並沒有,他只是描述了壹種奇幻的狀態。
結局像王爾德《道林格雷的畫像》,兄長進入畫中之後變得日益蒼老,而畫中的女子卻壹直保持年輕,兩個人的形象有著鮮明的對比。
故事的講述者帶著兄長和大嫂(這幅貼畫)到處旅行,來到了鐮倉(《灌籃高手》《海街日記》《鎌倉物語》的發生地),並在列車上將貼畫對向窗外,讓他們去看外面的風景,這裏有種很詭異的感覺。
整部作品看下來非常奇幻,作者借鑒了《聊齋誌異》的壹些構思,卻又有著自己獨特的創意,最像的還是《道林格雷的畫像》和《虛像》。
我最感興趣的還是結局,江戶川喜歡把結尾寫的曖昧懸疑。看完以後,我開始胡思亂想,這主角不會就是兄長本人吧?
————
7 壹寸法師
本篇的主角很像我近期看的《巴黎聖母院》,壹寸法師阿綠是誇西莫多,彩球美人阿花是吉普賽女郎埃斯梅拉達。
故事開篇不太懸疑,只是有點怪異。直到壹寸法師和阿花開始表演驚險的魔術大斬活人的時候,劇情才開始有了壹些恐怖氣息。據法師所稱,他把美女放入箱子以後,要用十多把日本刀貫穿其身,還要將砍下美女的頭放在桌上。這不是變魔術,而是要她的命。
江戶川亂步擅長對細節的描繪和氛圍的渲染,把魔術描寫的十分驚悚,讀者就像親眼目睹了這場表演,甚至能感受到臺下觀眾的反應。
感覺壹寸法師像是在假戲真做,借助魔術表演進而復仇,真的殺了阿花。當我看到“啊啊啊啊,救命啊”的字眼時,總覺得阿花真是在呼喊救命(參見《刑事偵緝檔案2》中的“死亡預告”壹案)。
又是把人裝在箱子裏面,在狹小的空間內殺死。
這本短篇小說集的設定其實是同壹系列:
1、在旅館中用 透鏡 來 偷窺 別人;
2、藏在 封閉 的 箱子 裏捉迷藏,卻悶死在裏面;
3、把自己鑲嵌到壹張特制的 椅子 之中 偷窺 他人;
4、打開 角落 裏的 抽屜 尋找情夫的照片;
6、為了壹個女人 鉆入 壹張 貼畫 之中;
7、在 箱子 裏變魔術為幌子 殺死 對方。
作為這個故事的陳述者,他說:“既然我知道魔術的門道,知道裏面的竅門,為什麽還覺得那麽恐怖呢?”
作者這樣描述觀眾的反應:“男男女女組成的觀眾群仍然毫無聲息,就好像親眼看見了壹場恐怖的殺人慘劇壹般。”懸疑驚悚的氛圍渲染的太好了。
最後的結局可想而知:壹寸法師阿綠為了報仇,在表演魔術的過程中利用人們的錯覺和反應將阿花殺死,然後逃離現場。
————
目前購買的江戶川亂步的書,還有《惡魔的紋章》《D阪殺人事件》《孤島之鬼》《女妖》《黑蜥蜴》《詛咒的指紋》《二錢銅幣》《恐怖三角館》《魔術師》《死亡十字路》《綠衣人》。
以我對江戶川故事風格的喜愛,他的每壹本我都會寫壹篇書評。為了獲得同樣的閱讀體驗,我還會選擇夜深人靜的時候獨自閱讀的。
2020/4/13初稿 2020/10/1修改