原文如下:“神劍沒有真名,但阿清的神話流傳了下來。後人將傳世神劍的影子稱之為“越國少女之劍”。阿清是壹個天真的女孩,她不知道如何教人劍術。然而,‘八十嶽劍客’並沒有學到的任何壹門劍術,但是他們親眼見過神劍的影子。大家都知道世界上有這麽壹把魔劍。八十人都教過別人劍術的精妙影子。只有神劍這種細微的影子,才使得嶽的武氏劍法天下無敵。“可見嶽姑娘的劍意之強!
也是越國少女的劍,郭靖連劍都用過,不過是個無賴。郭靖曾經說過,這種劍法很有潛力,但韓小瑩的資質卻得不到發揮。事實上,韓小瑩學到的只是嶽大俠在看到神劍的影子後模仿改編的動作。唐朝末年,浙江嘉興的壹位著名劍客根據古代劍術的要旨進行創新,創造了這套新的“越女劍”。韓小瑩從他的師傅那裏學到了這門劍術,雖然他的造詣並不完美,但他的劍術相當非凡。韓小瑩的綽號“越女劍”是從劍術的名字。
然而,韓小瑩的越女劍和阿清的越女劍實際上不是同壹種劍法。把韓小瑩的劍法打造成阿清劍法的影子更合適,所以它的殺傷力只抵得上阿清的皮毛。
阿清是整個金庸系列中的佼佼者,可以排在第壹系列的首位,而韓小瑩只能稱得上是中等武學的角色,連高手都算不上。
至於阿青沒有劍法,壹是她根本沒有什麽劍法,二是因為阿青人品太差,心裏沒有道德約束。如果有人找她請教劍術,會讓別人手足無措。想強奸的吳國劍客,只弄瞎了她們的眼睛,而那些恭恭敬敬向她求教的徒弟們卻壹個個被弄殘了。後來,她只知道是的情人,就打算殺死石。可見,阿清的頭腦,往好裏說,是沒有善惡觀念的,往壞裏說,是個小惡魔。