歌名：《WeWillRockYou》
作詞：布賴恩·梅
作曲：布賴恩·梅
演唱：Queen
歌詞
buddyyou'reaboy
夥伴妳是個男孩
makeabignoiseplayinginthestreet
在街頭大吵大鬧
gonnabeabigmansomeday
以後妳長大成人
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
臉上粘著泥巴妳太不光彩了
kickingyourcanallovertheplace
踢著罐子到處亂跑
wewillwewillrockyou
我們將震撼妳
wewillwewillrockyou
我們將震撼妳
buddyyou'reayoungmanhardman
夥計妳是個結實的年輕人
shoutinginthestreetgonnatakeontheworldsomeday
在街上叫嚷著有壹天要征服世界
yougotbloodonyourfaceyoubigdisgrace
妳臉上沾著血妳太不光彩了
wavingyourbannerallovertheplace
搖著旗子四處跑
wewillwewillrockyou
我們將震撼妳
wewillwewillrockyou
我們將震撼妳
buddyyou'reanoldmanpoorman
夥計妳是個貧困的老人
pleadingwithyoureyesgonnamakeyousomepeacesomeday
用眼睛懇求有1天能得到安寧
yougotmudonyourfaceyoubigdisgrace
臉上沾著泥巴妳太不光彩了
somebodybetterputyoubackinyourplace
最好有人把妳放回妳的地方
wewillwewillrockyou
我們將震撼妳
擴展資料：
《WeWillRockYou》於1977年發行，收錄於樂隊專輯《NewsoftheWorld》中。《WeWillRockYou》被大量的體育甚至政治場合借用。歌曲於2004年被《滾石》雜誌評為歷史上最偉大的500首歌曲第330名，1994年美國世界杯主題曲。
1977年，樂隊在英格蘭中部的賓力大廳演出。每個觀眾都在上躥下跳，都在跟著唱。在當時，觀眾們壹般在演出上不會跟著搖滾樂隊壹起唱，但這時候觀眾們卻停不下來。樂隊吉他手布賴恩·梅在這場演出結束後產生了創作《WeWillRockYou》的靈感。?