出自電視劇《還珠格格》中的人物簫劍吟誦的壹首詩，全詩如下：
壹簫壹劍走江湖，千古情仇酒壹壺。兩腳踏翻塵世路，以天為蓋地為廬。
譯文：壹只簫壹把劍行走江湖，千古的情和仇都化作壹壺酒，兩只腳踏翻塵世大路，把天當做蓋子，把地當做屋舍。
擴展資料：
簫劍本名方嚴，浙江人父親方之航因文字獄被乾隆下令關押入獄，後被馬大人下令正法。方家十九口受牽連，倉猝間僅有兄妹二人逃生，男孩被帶至雲南，拜壹得道高僧為師，習文習武。
女孩陰錯陽差被棄置於壹尼姑庵前，從此下落不明！男孩長大後，帶著壹簫壹劍踏遍大江南北，壹心找尋妹妹，而血海深仇更是刻骨銘心。
為了吸引小燕子他們的註意，簫劍故作醉態吟了壹首詩。壹蕭壹劍走江湖，千古情仇酒壹壺。兩腳踏翻塵世路，以天為蓋地為廬。也就是因為這首詩讓爾康他們對這個簫劍有了好奇心。
百度百科-簫劍