壹天 ，跟隨蜂群離家采蜜的小巴，決定穿過叢林，去熱鬧的紐約城瞧瞧新奇。高樓大廈、氣球鮮花，五顏六色的熱鬧玩意都快把小巴眼睛看花了。天生就缺根蜜蜂筋的小巴老認不清飛行道路，壹路上險情不斷--壹會兒跟飛行中的網球來了個“親密”接觸，壹會兒又被玻璃撞得七葷八素，還差點死於壹張報紙之手，幸好危難關頭得到花匠凡妮莎（蕾妮·齊薇格）相助，才得以保全小命。
救命之恩無以為報，小巴撓破腦袋也想不出該怎麽謝謝可愛又美麗的凡妮莎，於是，他竟然打破了蜜蜂家族的鐵律--不僅和凡妮莎聊上了天，還常常和她“出雙入對”“親密無間”！但在慢慢了解人類世界後，小巴卻發現了壹個讓他怒發沖冠的事實--人類竟然不打招呼就盜用了蜜蜂們辛辛苦苦釀造的蜂蜜，而且壹用就是上百上千年！這豈不是最無恥的小偷作為？！鄙視！終於，小巴認識到了自己“蜂”生的真正使命--替同類討回公道！怎麽做？哼哼！將人類的不良強盜行為訴諸公堂！幹嘛？以為人家小巴的大學是白讀的啊！
看點：壹只小蜜蜂啊，飛到花叢中啊...。打住打住！憑什麽蜜蜂就非得幹采蜜這種爛差事？人家巴黎下水道的小老鼠都能成《料理鼠王》，憑啥就光要俺--壹個受過“高等教”育的知識分子--當采蜜小工？！再說了，辛辛苦苦飛來飛去，好東西居然還被人給偷吃了！絕對的浪費資源嘛！等著瞧吧！繼踢踏企鵝、沖浪企鵝、智慧小豬、惹不起的螞蟻等等等等之後，俺小蜜蜂也要跌破人的眼鏡，開始蟲蟲大作戰！如今避開了火藥味十足的擁擠夏季，有今夏獨領票房風騷的夢工廠動畫作後臺（《怪物史萊克3》壹出劍，就連皮克斯的小鼠也只能甘拜下風），也該輪到蜜蜂家族很撈壹筆了！
眾所周知，夢工廠動畫最早的獨門秘籍就是豪華聲優陣容，《蜜蜂總動員》當然也沒必要標新立異。蕾妮·齊薇格、克裏斯·洛克、奧普拉壹幹，全是人氣高手；奧斯卡金袍加身的凱西·貝茨和阿蘭·艾爾金，是錦上添花的實力派；而身兼編劇主配兩職的喜劇明星傑瑞·宋飛，更是當年叱咤風雲的超熱門電視喜劇《宋飛正傳》的金字招牌！如此陣容，就算不能振聾發聵，壹呼百應絕對容易。
動畫大餐的喜劇路線總是比較吃香，小蜜蜂出招也不由得帶了些史萊克式惡搞風格--先是海報涮了壹把《史詩大電影》，之後的紐約高空飛又跟蜘蛛俠學了個十足十，如果說小蜜蜂“乘坐”網球、猛撞玻璃之類的自嘲笑料不夠新鮮，那它和人類決鬥比“劍”，用尾後針大獲全勝的“動作”戲總該能讓觀眾拍手叫絕了吧？
對白精選：
拍攝花絮：
導演闡述：
片花：
歌曲：
其它：花絮：
場景壹：碩大的紅色汽車布景前，兩個業余導演拿著擴聲筒大聲吆喝。壹個穿著毛絨絨蜜蜂裝的男子費力地爬上樓梯。“開拍！”卡通式的樹緩緩移動，人工風扇突然猛吹，站在汽車上扮演各類昆蟲的演員們，壹會兒被“狂風”吹得花枝亂顫，壹會兒被“擋風窗”擠個半死，好不容易才撿了條命；場景二：毛絨絨蜜蜂裝的男子被吊到半空，他的“目標”是降落到身下的布景花盆上，可負責操控繩子的特技組絕對跟他有仇，不是讓他撞得鼻青臉腫就是讓他摔個狗吃屎，只聽壹個顫悠悠的聲音氣若遊絲：“史蒂文！史蒂文！妳在哪兒？”此史蒂文正是史蒂文·斯皮爾伯格，夢工廠老爹。只見斯大導光閑散地坐在壹旁喝咖啡，想了想丟下壹句：“幹嗎不拍成動畫片？”
於是，動畫版《蜜蜂總動員》正式誕生！再聲明壹點，上述場景純屬“虛構”，宋飛式惡搞爆笑虛構，功能僅作用於卡通預告宣傳片，夠有創意吧？第壹次擔當電影男主角（雖然是卡通的），俺們的傑瑞·宋飛吃的苦頭可不少，除了在上述預告片裏親身上陣風吹雨淋摔跟頭被揶揄，還在早前的戛納上演了壹場高難度特技。知道戛納最具話題性的家夥是誰不？正是壹身毛絨絨蜜蜂裝在希爾頓酒店上空現場“飛舞”的阿飛！為卡通宣傳博命到這種地步，沒有功勞也算上苦勞唄！