當前位置:外匯行情大全網 - 外匯匯率 - 買了個相機是英文界面,英文好的來幫忙翻譯下,有獎勵哦

買了個相機是英文界面,英文好的來幫忙翻譯下,有獎勵哦

quality-(best) (fine) (normal)

圖片質量-(超好)(較好)(壹般)

exposure area-(full area)(central)(spot)

曝光區域-(全)(居中)(聚光)

focus area-(central)(spot)

聚焦區域-(居中)()

focus mode-(auto focus)(manual focus)

聚焦模式-(自動聚焦)(手動聚焦)

exposure moede-(program ae)(aperture priority)(shutter priority)

曝光模式-(自動曝光)(提前曝光)(點測光模式)

sharpness-(soft)(normal)(hard)

清晰度-(柔和)(壹般)(清晰)

saturation-(more)(normal)(less)

飽和度-(增加)(壹般)(減少)

style-(normal)(sepia)(black & white)、

模式-(壹般模式)(墨色模式)(黑-白模式)

這是個曝光補償的問題:

有時在光線情況復雜的情況下,相機的測光方式所得的測光結果並不能很好地表現拍攝者的意圖,就需要對相機的測光結果進行人為的幹預(即在相機的測光基礎上進行人為的增加可減少曝光)

1、被攝對象亮度比較高時需作曝光補償

比如說在拍攝風光照時,要是藍天白雲等淺色調內容占了較大面積時,就要考慮適當增加曝光量,順光至少增加半擋,側光加壹擋左右。同時看妳表現什麽內容,通常妳想將畫面中的細節也能相應表現的話,就要適當增加1.5-2擋左右曝光量,太陽越處於畫面中心,就越要適當增加曝光量(當然也應註意避開有強烈光線的太陽,防止相機圖像感應器受到損害。如沒有發出強光的太陽,如霧氣中的紅日,朝日夕陽等,因為它們亮度低,完全不會對測光造成影響,則不必考慮曝光補償問題)。

此外,在拍攝雪景、霧景等特定內容時,都要根據表現對象最後需以高調形式來顯示的特點,酌情作曝光補償。壹般拍攝雪景最好補償1擋到1擋半曝光量,不然妳最後得到的雪不是白色的,而有可能因曝光不足而成為灰色;拍攝霧景最好補償半擋到1擋曝光量,不然妳得到的霧景影調偏暗,接近夜景壹般,顯然不理想。

還有像拍攝白色的舞臺,成群穿白色服裝的人,醫院或者環境亮度很高的實驗室,大面積以天空為背景的飛機等比較特別的對象時,都要根據主體與背景的關系作適當的曝光正補償。

2、被攝對象亮度較低需作曝光負補償

在處理亮度高的拍攝對象時需要作曝光正補償,主要是為了防止相機將畫面自動處理為曝光不足。同樣的道理,拍攝深色調對象,就需要反其道而行之,以免出現曝光過度。

比較典型的是在拍攝城市夜景時,除了畫面中建築、街道或其他亮度較高的內容占據畫面主要面積外,要防止曝光過度主要依靠兩個手段,壹個是使用點測光來對主要表現對象測光曝光;還有壹個方法就是根據實際情況,利用曝光補償來適當減少曝光量。壹般在拍攝的畫面中(尤其是畫面中間測光敏感部位)占據大面積天空時,往往需要減少2擋甚至更多的曝光量。

除了拍攝夜景,在拍攝其他風光類題材,如夏季濃密的樹蔭,逆光狀態下的山脈等都要適當借助利用曝光負補償來減少曝光量。還有拍攝身穿黑色服裝的人物,拍攝深色調的紡織品等,都需減少曝光量才有可能獲得正常的影調還原。因為數碼相機也是通過測量被攝對象反射光來決定曝光量,在處理明顯亮度偏低的對象時攝影者如果不作相應的負曝光補償,最後得到的將是中性灰影調。很顯然,將明顯為黑色或者深色調的拍攝對象最後轉化為中性灰為主調的畫面是很難令人接受的。

3、被攝對象與背景關系復雜時需靈活處理

這主要有兩種情況:

A.背景亮度高,主體亮度低,需作曝光正補償。這種情況在拍攝會議人物時常常會出現,有時候人物坐在窗前,而窗子的背後有陽光射入,背景顯得比較亮而人物則明顯偏暗,這時如不采用閃光燈作補光,就需作曝光正補償,壹般要增加1擋左右的曝光補償,人物的臉部層次就會明顯改善。還有在拍攝逆光人像時,如果背景包括大面積的天空、水面等亮度較高的對象時,也要通過正補償或者采用其他輔助光等形式來改善反差,不然就會影響到主體人物的反映。即使後期通過圖像處理軟件來提亮人物,也會因噪點明顯而影響照片質量。

B.背景亮度低,主體亮度高,需作曝光負補償。這種情況在舞臺攝影中常常遇到,壹般在舞臺上壹個或者少量演員演出時,為了吸引觀眾的註意力,常常會利用壹兩個追光燈照在人物上,這時舞臺上其它背景因為沒有直接受到光線照射,幾乎呈現為黑色,所以兩者反差極大,除非表演者恰好位於畫面中心位置而妳又采用了點測光模式,不然務必作曝光負補償,否則容易出現曝光過度。

累死我了

剩下得不翻譯了 給後面的做做貢獻吧我

  • 上一篇:電影《太空救援》是根據什麽真實事件改編
  • 下一篇:巴薩vs尤文斯時間
  • copyright 2024外匯行情大全網