“聞笛賦”典出晉人《思舊賦》；
“爛柯人”典出《述異記》。
“聞笛賦”：晉人向秀經過亡友嵇康、呂安舊居，聽見鄰人吹笛，因而寫了《思舊賦》；
爛柯人”：晉人王質入山打柴，觀人下棋，局終發現手中斧柄已爛，回到家裏才知已經過了百年。
“到鄉翻似爛柯人”指暮年返鄉，恍如隔世；“懷舊空吟聞笛賦”指懷念老朋友。“爛柯人”是神話傳說。