1、浮華若夢，意思是把人生當作短暫虛幻的夢境。謂世事無定，生命短促，如夢幻壹般。
2、浮華：空虛不實的人生；若：象。把人生當作短暫虛幻的夢境。
3、出自：唐·李白《春夜宴從弟桃花園序》：“夫天地者，萬物之逆旅也；光陰者，百代之過客也。而浮生若夢，為歡幾何。”
4、譯文：天上地上的，萬物的旅舍的；光陰的人，百代的過客啊。而如果夢浮生，有幾多歡樂。