使用12306購買火車票和使用旅遊軟件購買火車票有以下幾個區別：
1. 購買方式不同：使用12306購買火車票，需要註冊並登錄賬號，然後通過網上支付購買。而通過旅遊軟件購買，需要先安裝旅遊軟件，並且在裏面完成支付。
2. 價格不同：12306購買的車票價格比在旅遊軟件中購買的車票價格要便宜壹些，因為12306是火車官方的售票平臺，而旅遊軟件有時會收取壹些手續費。
3. 服務不同：在12306購票，遇到退票等問題時，需要在網站上進行申請和處理。通過旅遊軟件購買車票時，可以享受壹些優質的服務，比如免費短信提醒上車時間、退改簽費用更加靈活等。
4. 票源不同：通過12306購買的車票來自於火車官方的票源，票數比較充足穩定；但是使用旅遊軟件購買的車票來自於多種來源，票資源相對更加有限，特別是在節假日等熱門時間購票難度會增加。
總的來說，使用12306和旅遊軟件購買火車票各有優缺點，需要根據具體情況選擇適合自己的購票方式。如果對時間和車次沒有太多要求，建議使用旅遊軟件；如果車次和時間是固定的，建議使用12306。