詩經·關雎
原文
關關雎鳩①，在河之洲②。
窈窕淑女③，君子好逑④。
①關關：水鳥鳴叫的聲音。雎(ju)鳩：壹種水鳥。 ②洲：水中的陸地。 ③窈窕(yao tiao):內心，外貌美好的樣子。淑：好，善。 ④君子：這裏指女子對男子的尊稱。逑(qiu):配偶。
譯文
關關鳴叫的水鳥，
棲居在河中沙洲。
善良美麗的姑娘，
好男兒的好配偶。
望采納 謝謝！